Traducciones de „Montreal“ en el diccionario francés » español

montre [mõtʀə] SUST. f

1. montre:

montre

reloj m

locuciones, giros idiomáticos:

faire montre de qc (faire preuve de) fig

dar muestras de a/c

montrer [mõtʀe]

montrer

mostrar

montrer qn, qc du doigt

señalar a alg , a/c con el dedo

se montrer

hacerse ver

montée [mõte] SUST. f

montée (sur montagne)

ascensión f

montée (pente)

cuesta f

montée (eau, prix, température)

subida f

I . monter [mõte] V. trans

monter (montagne)

ascender a

monter (escalier, valise)

subir

monter (machine)

montar

monter (échafaudage, étagère)

poner, colocar

monter (tente)

armar

monter (pièce de théâtre)

poner en escena

monter (pierre piécieuse)

montar, engastar

monter (complot) fig

urdir

monter son ménage

montar su casa

II . monter [mõte] V. intr

monter

subir

monter (fleuve)

crecer

monter dans

subir a

monter à bord

subir a bordo

monter en grade

ascender

monter à cheval

montar a caballo

III . monter [mõte]

se monter à (frais)

elevarse a

se monter en

proveerse de

I . monteur [mõtœʀ] SUST. m , monteuse [-øz]

monteur

montador m

II . monteur [mõtœʀ] SUST. m, f (film)

monteur

montador, -a m, f

monture [mõtyʀ] SUST. f

monture (animal)

montura f

monture (lunettes)

armazón f

monture (diamant)

engaste m

I . monstre [mõstʀə] SUST. m

monstre

monstruo m a fig

II . monstre [mõstʀə] ADJ. fam

monstre

monstruo, -a

monticule [mõtikyl] SUST. m

monticule

montículo m

remontrer [ʀ(ə)mõtʀe]

remontrer

volver a mostrar

en remontrer à qn

dar una lección a alg

démontrer [demõtʀe]

démontrer (prouver)

demostrar, probar

démontrer (faire ressortir)

demostrar, señalar

montre-bracelet <pl montres-bracelets> [mõtʀəbʀaslɛ] SUST. f

montre-bracelet

reloj m de pulsera

montagne [mõtaɲ] SUST. f

montagne

montaña

à la montagne

a, en la montaña

montagnes russes

montaña f rusa

la haute montagne

la alta montaña

I . montant [mõtɑ̃] ADJ., montante [-ɑ̃t]

montant (chemin)

ascendente

montant (robe)

sin escote

mouvement montant

movimiento m ascendente

II . montant [mõtɑ̃] SUST. m (somme)

montant

importe m

I . montagnard [mõtaɲaʀ] ADJ., montagnarde [-aʀd]

montagnard

montañés, -esa

II . montagnard [mõtaɲaʀ] SUST. m, f

montagnard

montañés, -esa m, f

montagneux [-ø] ADJ., montagneuse [-øz]

montagneux

montañoso, -a

boréal <mpl -aux> [bɔʀeal] ADJ., boréale

boréal

boreal

montage [mõtaʒ] SUST. m

montage

montaje m (a photographie)

montage ÉL

instalación f

contrebas

Entrada creada por un usuario

en contrebas

más abajo