Traducciones de „schop“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

scoop [skup] SUST. m coloq.

scoop

Knüller m coloq.

scoop (nouvelle)

Sensationsmeldung f

chahNO [ʃa], schahOT, shahOT SUST. m

chah

Schah m

chope [ʃɔp] SUST. f

1. chope (récipient):

chope

[Bier]humpen m

chope de [ou en] grès

Steinkrug

chope en verre

[Bier]seidel nt

2. chope (contenu):

chope

Humpen m /Seidel nt Bier

hop [ˊɔp] INTERJ.

1. hop:

hop

hopp

allez, hop!

los, hopp, hopp!

hop là!

hoppla!

hop là!

hopsa!

2. hop (pour marquer une action brusque):

hop

hopp

hop

husch

sexshopNO <sexshops> [sɛksʃɔp], sex-shopOT <sex-shops> SUST. m

sexshop

Sexshop m

schnaps <pl. schnaps> [ʃnaps] SUST. m

schnaps

Schnaps m

chnoufNO [ʃnuf], schnoufOT, schnouffOT SUST. f arg. fr.

chnouf

Stoff m inform.

I . chnoqueNO [ʃnɔk], schnockOT, schnoqueOT, schnocqueOT coloq. ADJ.

chnoque

bescheuert coloq.

II . chnoqueNO [ʃnɔk], schnockOT, schnoqueOT, schnocqueOT coloq. SUST. m

vieux chnoque

alter Knacker coloq.

échoppe [eʃɔp] SUST. f

échoppe

[Verkaufs]bude f