Traducciones de „Seidel“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Seidel <-s, -> [ˈzaɪdəl] SUST. nt (Bierseidel)

Seidel

chope f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In Dreihausen befindet sich ein Werk der Seidel GmbH & Co.

de.wikipedia.org

L. W. Seidel & Sohn wurde 1848 gegründet und gehörte laut der Beurteilung der Handels- und Gewerbekammer „zu den ältesten und angesehensten Buch-, Verlags- und Sortimentgeschäften“.

de.wikipedia.org

Als dies repariert werden musste, wandte er sich an den Dresdner Hersteller Seidel & Naumann.

de.wikipedia.org

Wie sich im Nachhinein herausstellte, ist dieses Verfahren äquivalent zum Iterationsverfahren von Gauß, von dem Seidel jedoch vermutlich nichts wusste.

de.wikipedia.org

Das Seidel (von mittelhochdeutsch sīdel) war ein Volumenmaß für Flüssigkeiten und ein Getreidemaß.

de.wikipedia.org

Diese Enttäuschung verwand Seidel nicht, und sie lähmte seine Schaffenskraft.

de.wikipedia.org

Seidel & Naumann wurde 1868 zunächst allein vom Unternehmer Karl Robert Bruno Naumann zu Königsbrück in Dresden gegründet.

de.wikipedia.org

Im November 1924 fand er erneut Arbeit, jetzt in der Firma Seidel & Naumann, bei der er bis 1931 als Arbeiter tätig war.

de.wikipedia.org

Als böhmisches Bergwerksmaß fasste der Seidel 4 Kübel.

de.wikipedia.org

Neuer Standort der Produktion sowie der Sitz der Geschäftsleitung ist Sechtem, Bornheim, auf dem Gelände der Rheinische Konservenfabrik Georg Seidel GmbH & Co.

de.wikipedia.org