Traducciones de „santé“ en el diccionario francés » alemán

santal [sɑ͂tal] SUST. m

1. santal:

santal

Sandelbaum m

2. santal (bois):

santal

Sandelholz nt

3. santal (essence):

santal

Sandelholzöl nt

santiag [sɑ͂tjag] SUST. f coloq.

santiag

Cowboystiefel m

santé [sɑ͂te] SUST. f

1. santé:

santé

Gesundheit f

santé mentale

Geisteszustand m

santé mentale

psychische Gesundheit

santé mentale

geistige Gesundheit

comment va la santé?

wie geht es gesundheitlich?

être bon pour la santé

gesund sein

avoir une santé de fer

eine eiserne Gesundheit haben

être en bonne/mauvaise santé

es geht einem gesundheitlich gut/schlecht

2. santé ADMIN.:

le ministre de la Santé

der Gesundheitsminister

la santé publique

das öffentliche Gesundheitswesen

les services de santé

das Gesundheitsamt

les services de santé MILIT.

der Sanitätsdienst

service de santé des armées

Sanitätswesen nt austr.

profession de la santé

Heilberuf m

locuciones, giros idiomáticos:

santé de cheval

Pferdenatur f

avoir une santé de cheval

eine Pferdenatur haben

y laisser sa santé coloq.

dabei seine Gesundheit ruinieren

se refaire une santé coloq.

mal wieder ausspannen

respirer la santé coloq.

vor Gesundheit strotzen

à la santé de qn

auf jds Wohl acus.

à ta santé!

auf dein Wohl!

santon [sɑ͂tɔ͂] SUST. m

santon

Krippenfigur f

sana [sana] SUST. m

sana abreviatura de sanatorium coloq.

sana

Sanatorium nt

Véase también: sanatorium

sanatorium <sanatoriums> [sanatɔʀjɔm] SUST. m

sanatorium

Sanatorium nt

antan ADJ.

Entrada creada por un usuario

un air d'antan

ein nostalgisches Flair