Traducciones de „lesitung“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

resituer [ʀ(ə)sitɥe] V. trans.

resituer (débat)

in den historischen Kontext einordnen

lesbienne [lɛzbjɛn] SUST. f

lesbienne

Lesbierin f

lésion [lezjɔ͂] SUST. f

lésion

Verletzung f

lésion cérébrale

[Ge]hirnverletzung

lésion cérébrale

[Ge]hirnschädigung f

lésions secondaires à long terme

Spätschäden Pl

lésion des cellules/de la peau

Zell-/Hautschädigung

II . lésion [lezjɔ͂]

lésion de droits

wesentliche Beeinträchtigung von Rechten

lésion d'irradiation MED.

Strahlenschädigung f

chantoungNO [ʃɑ͂tuŋ], shantungOT SUST. m

chantoung

Shantung m

chantoung

Shantungseide f

en chantoung

aus Shantung[seide]

leste [lɛst] ADJ.

1. leste (vif):

leste

behänd[e] elev.

un vieillard encore leste

ein noch rüstiger Alter

d'un pas leste

mit behänden Schritten elev.

2. leste (grivois):

leste

gewagt

leste

pikant

I . lester [lɛste] V. trans.

1. lester (garnir de lest):

lester

Ballast laden

lester

beschweren

être lesté(e) de qc

mit etw beschwert sein

2. lester coloq. (remplir):

lester ses poches

sich dat. die Taschen vollstopfen coloq.

II . lester [lɛste] V. v. refl. coloq.

se lester

sich vollstopfen coloq.

se lester l'estomac

sich dat. den Bauch vollschlagen coloq.

lesbien(ne) [lɛzbjɛ͂, jɛn] ADJ.

lesbien(ne)

lesbisch

lestage [lɛstaʒ] SUST. m

lestage

Trimmen nt von Ballast

lessiveuse [lesivøz] SUST. f

lessiveuse

Waschkessel m