Traducciones de „innerer“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

I . innover [inɔve] V. trans.

innover

kreieren

innover

neu einführen

II . innover [inɔve] V. intr.

innover en [matière de] qc

Neuerungen in etw dat. einführen

inférer [ɛ͂feʀe] V. trans. liter.

inférer qc de qc

etw aus etw dat. folgern [o. schließen]

inférer de qc que ...

aus etw folgern [o. schließen] , dass ...

I . ingérer [ɛ͂ʒeʀe] V. trans.

ingérer (médicament)

einnehmen

ingérer (aliment)

zu sich nehmen

II . ingérer [ɛ͂ʒeʀe] V. v. refl.

s'ingérer dans qc

sich in etw acus. einmischen

I . insérer [ɛ͂seʀe] V. trans.

1. insérer:

insérer

einfügen

insérer (argument)

aufnehmen

insérer (clause)

einfügen

insérer (annonce)

aufgeben

2. insérer INFORM.:

insérer

einfügen

3. insérer (glisser):

insérer qc dans un dossier/album

etw in eine Akte legen/ein Album stecken

insérer une photo sous un cadre

eine Fotografie rahmen [o. in einen Rahmen stecken]

II . insérer [ɛ͂seʀe] V. v. refl.

s'insérer dans qc personne:

sich in etw acus. integrieren [o. einfügen]

s'insérer dans qc objet:

sich in etw acus. einsetzen lassen

s'insérer dans qc événement:

im Rahmen einer S. gen. stattfinden

indurer V.

Entrada creada por un usuario

s'indurer refl. MED. espec.

sich verhärten