Traducciones de „ganska“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

ganse [gɑ͂s] SUST. f

ganse

Paspel f

bordé(e) d'une ganse

paspeliert

ganté(e) [gɑ͂te] ADJ.

ganté(e) main

behandschuht

ganté(e) personne

mit Handschuhen

être ganté(e)

Handschuhe tragen

gangue [gɑ͂g] SUST. f

gangue d'un minerai

Gangart f

une gangue de terre/boue

eine dicke Erd-/Dreckkruste

gang [gɑ͂g] SUST. m

gang

Gang f

gant [gɑ͂] SUST. m

gant

[Finger]handschuh m

gant fourré

Pelzhandschuh

gant long [ou vénitien]

[langer] Abendhandschuh

gant de cuir [ou de peau]

Lederhandschuh

gant jetable

Einweghandschuh m

locuciones, giros idiomáticos:

aller à qn comme un gant vêtement:

jdm wie angegossen passen

aller à qn comme un gant rôle:

jdm auf den Leib geschrieben sein

jeter le gant à qn

jdm den Fehdehandschuh hinwerfen

prendre/ne pas prendre des gants avec qn

jdn mit/nicht mit Glacéhandschuhen anfassen

relever le gant

den Fehdehandschuh aufheben

retourner qn comme un gant

jdn völlig umstimmen [o. umdrehen coloq.]

II . gant [gɑ͂]

gant de crin

Massagehandschuh m

gant à crispin

Stulpenhandschuh m

gant de cuisine

Topfhandschuh m

gant de données

Datenhandschuh m

gant de peau

Fellhandschuh m

gant de toilette

Waschhandschuh m

gant de travail

Arbeitshandschuh m

gandoura [gɑ͂duʀa] SUST. f

gandoura

ärmelloses Gewand, das in arabischen Ländern getragen wird

gangster [gɑ͂gstɛʀ] SUST. m

1. gangster (bandit):

gangster

Gangster m

bande de gangsters

Gangsterbande f

2. gangster (crapule):

gangster

Halsabschneider m