Traducciones de „elfter“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

I . peloter [p(ə)lɔte] V. trans. coloq.

peloter

betatschen coloq.

peloter

befummeln coloq.

peloter

begrapschen coloq.

se faire peloter par qn

von jdm betatscht [o. befummelt] werden coloq.

II . peloter [p(ə)lɔte] V. v. refl. coloq.

se peloter

[herum]fummeln coloq.

relater [ʀ(ə)late] V. trans.

relater

berichten über +Akk

relater (événement, fait)

schildern

relater (aventure)

erzählen

relaté(e) par la presse faits

in der Presse dargelegt [o. geschildert]

after [aftɛʀ] SUST. m o f inv., after-party [aftɛʀpaʀti] SUST. f coloq.

after

After-hour f

aller en after

auf eine After-hour gehen

cafter [kafte] V. trans. coloq. ENS.

cafter qn

jdn verpetzen coloq.

cafter qn au prof

jdn beim Lehrer verpetzen coloq.

lifter [lifte] V. trans.

1. lifter TENIS:

lifter une balle

einen Ball mit Topspin spielen

un service lifté

ein Aufschlag m mit Topspin

2. lifter MED.:

lifter (peau)

liften

elfe [ɛlf] SUST. m

elfe

Elfe f

welter [vɛltɛʀ, wɛltɛʀ] SUST. m

les [poids] welters

das Weltergewicht