Traducciones de „efectivement“ en el diccionario francés » alemán

effectivement [efɛktivmɑ͂] ADV.

1. effectivement (concrètement):

effectivement aider

wirksam

effectivement travailler

effektiv

contribuer effectivement à la victoire de qn

entscheidend zu jds Sieg beitragen

2. effectivement (réellement):

effectivement

tatsächlich

respectivement [ʀɛspɛktivmɑ͂] ADV.

respectivement

jeweils

ils ont présenté respectivement leur travail

jeder von ihnen hat seine Arbeit vorgestellt

mes enfants ont respectivement cinq et dix ans

meine Kinder sind fünf beziehungsweise zehn Jahre alt

objectivement [ɔbʒɛktivmɑ͂] ADV.

objectivement

objektiv

sélectivement [selɛktivmɑ͂] ADV.

sélectivement

selektiv

classer des livres sélectivement

beim Ordnen der Bücher eine Auswahl treffen