Traducciones de „Internetkäufer“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

internetais [ɛ͂tɛʀnetɛ] ADJ.

internetais

Internet-

I . internaute [ɛ͂tɛʀnot] ADJ.

internaute

Internet-

II . internaute [ɛ͂tɛʀnot] SUST. mf

internaute

Internetsurfer(in) m (f)

internaute

Internetnutzer(in) m (f)

internaute

Internetbenutzer(in)

internaute novice

Newbie mf coloq.

I . internationaliser [ɛ͂tɛʀnasjɔnalize] V. trans.

internationaliser

internationalisieren

internationaliser (débat)

auf internationaler Ebene führen

II . internationaliser [ɛ͂tɛʀnasjɔnalize] V. v. refl.

s'internationaliser

sich international ausweiten

internet [ɛ͂tɛʀnɛt] SUST. m

internet

Internet nt

accéder à l'internet

ins Internet kommen

naviguer sur l'internet

im Internet surfen

transférer des fichiers sur l'internet

Dateien via Internet übertragen

l'internet de deuxième génération (Web 2.0)

das Internet der zweiten Generation [o. das Web 2.0]

l'internet des objets

das Internet der Dinge

interner [ɛ͂tɛʀne] V. trans.

1. interner POL.:

interner qn dans un camp

jdn in einem Lager internieren

2. interner MED.:

interner

[in eine geschlossene Anstalt] einweisen

intenter [ɛ͂tɑ͂te] V. trans. DER.

intenter un procès à [ou contre] qn

gerichtlich gegen jdn vorgehen

intenter un procès à [ou contre] qn

einen Prozess gegen jdn anstrengen [o. in die Wege leiten]

intenter une action en justice contre qn

gegen jdn einen Prozess anstrengen

intenter une action en paiement

auf Erfüllung klagen

intenter un recours sur des questions de fond [ou de droit]

eine Rechtsbeschwerde einlegen

internement [ɛ͂tɛʀnəmɑ͂] SUST. m

internement POL.

Internierung f

internement MED.

Einweisung f [in eine geschlossene Anstalt]

internat [ɛ͂tɛʀna] SUST. m

1. internat ENS.:

internat

Internat nt

internat

Internatsschule f

2. internat MED.:

internat (formation)

≈ Facharztausbildung f

internat (concours)

Zulassungsprüfung zur Facharztpraktikumsstelle

international <-aux> [ɛ͂tɛʀnasjɔnal, o] SUST. m DEP.

international

Nationalspieler m

internationalement [ɛ͂tɛʀnasjɔnalmɑ͂] ADV.

internationalement

auf internationaler Ebene

internationalement connu

international

internationale [ɛ͂tɛʀnasjɔnal] SUST. f

1. internationale DEP.:

internationale

Nationalspielerin f

2. internationale POL.:

l'Internationale

die Internationale

interférer [ɛ͂tɛʀfeʀe] V. intr.

1. interférer:

interférer initiatives:

sich gegenseitig schaden

interférer domaines:

sich überschneiden

interférer avec qc

mit etw in Konflikt geraten

interférer dans qc

in etw acus. eingreifen

2. interférer (intervenir):

interférer dans qc personne:

sich in etw acus. einmischen

3. interférer FÍS.:

interférer

interferieren espec.

interpénétration [ɛ͂tɛʀpenetʀasjɔ͂] SUST. f

interpénétration

Verflechtung f

interpénétration

gegenseitige Durchdringung f

Internet V.

Entrada creada por un usuario

aller sur Internet

ins Internet gehen