Traducciones de „我来晚了“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

équivalent(e) [ekivalɑ͂, ɑ͂t] ADJ.

équivalent(e) part, forme, valeur

gleich

équivalent(e) diplôme, poste, solution

gleichwertig

équivalent(e) expression

gleichbedeutend

équivalent(e) expression

bedeutungsgleich

elle gagne un salaire équivalent au mien

ihr Lohn entspricht meinem

équivalent(e) à un contrat

vertragsähnlich

équivalence [ekivalɑ͂s] SUST. f

1. équivalence (valeur égale):

équivalence

Gleichwertigkeit f

2. équivalence UNIV.:

équivalence

Äquivalenz f

diplôme admis en équivalence de la maitrise (maîtrise)

als Äquivalent für den Magister [o. als dem Magister gleichwertig] anerkanntes Diplom

elle obtient une équivalence pour qc

ihr wird etw anerkannt [o. angerechnet]

3. équivalence (égalité):

à équivalence de prix/température

bei gleichem Preis/gleicher Temperatur

bivalent(e) [bivalɑ͂, ɑ͂t] ADJ. QUÍM.

bivalent(e)

zweiwertig

bivalent(e)

bivalent espec.

ambivalent(e) [ɑ͂bivalɑ͂, ɑ͂t] ADJ.

ambivalent(e)

ambivalent