español » polaco

Traducciones de „wargi“ en el diccionario español » polaco

(Ir a polaco » español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

carga: sustantivo
cargo: sustantivo
largo: I. adverbio II. sustantivo
surgir: verbo intransitivo
cargar: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo III. verbo reflexivo
largar: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo III. verbo reflexivo
amargo: adjetivo y adverbio
argüir: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
margen: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: largo , cargo , carga , margen , argüir , amargo , largar , cargar y/e surgir

carga [ˈkarɣa] SUST. f

cargo [ˈkarɣo] SUST. m

1. cargo FIN.:

cargo

opłata f

cargo a cuenta

debet m

2. cargo fig. (reproche):

cargo

ciężar m

cargo de conciencia

wyrzut m sumienia

3. cargo (puesto):

cargo

stanowisko nt

cargo

funkcja f

I . largo¹ [ˈlarɣo] ADV.

largo

obficie

largo y tendido

szczegółowo

locuciones, giros idiomáticos:

a lo largo de algo (lugar)

wzdłuż czegoś

a lo largo de algo (período)

podczas czegoś

a lo largo del día

w ciągu dnia

¡largo de aquí!

wynocha stąd!

II . largo¹ [ˈlarɣo] SUST. m

largo

długość f

nadar tres largos

przepłynąć trzy długości basenu

diez metros de largo

dziesięć metrów długości

surgir <g → j> [surˈxir] V. intr.

1. surgir agua:

surgir

wytryskiwać

2. surgir (aparecer):

surgir dificultades

powstawać

surgir posibilidad, pregunta, persona

pojawiać się

I . cargar <g → gu> [karˈɣar] V. intr.

1. cargar (llevar):

cargar

nosić

cargar con algo

nosić coś

2. cargar FIN.:

cargar en cuenta

obciążyć rachunek

II . cargar <g → gu> [karˈɣar] V. trans.

1. cargar (para el transporte):

cargar

ładować

2. cargar arma:

cargar

ładować

3. cargar (achacar):

cargar

przypisywać

cargar

zarzucać

4. cargar coloq. (irritar):

cargar

męczyć

este tipo me carga

ten typ mnie drażni

5. cargar argot (suspender):

cargar un examen

oblać

6. cargar amer.:

¿cargas dinero?

masz ze sobą pieniądze?

III . cargar <g → gu> [karˈɣar] V. v. refl. cargarse

1. cargar (llenarse):

cargarse

napełniać się

cargarse con/de algo

napełniać się czymś

2. cargar coloq. (romper):

cargarse

rozbijać

¡te la vas a cargar! fig.

dostaniesz za swoje!

3. cargar coloq. (matar):

cargarse a alguien

sprzątnąć kogoś

I . largar <g → gu> [larˈɣar] V. trans.

1. largar (soltar):

largar

uwalniać

2. largar coloq.:

largar golpe

przyłożyć

largar bofetada

wymierzać

3. largar coloq. discurso:

largar

wygłaszać

II . largar <g → gu> [larˈɣar] V. intr. coloq.

largar

krytykować

III . largar <g → gu> [larˈɣar] V. v. refl.

largar largarse coloq.:

largarse

wynosić się

largarse

znikać

amargo (-a) [aˈmarɣo, -a] ADJ.

amargo (-a)

gorzki

trago amargo

przykra chwila f

I . argüir [arɣuˈir] V. trans. irreg. como huir

1. argüir (deducir):

argüir

wnioskować

2. argüir (alegar):

argüir

przytaczać

3. argüir (exponer):

argüir

wykazywać

4. argüir (echar en cara, acusar):

argüir a uno de algo

zarzucać coś komuś

II . argüir [arɣuˈir] V. intr. irreg. como huir

argüir

argumentować

margen [ˈmarxen] SUST. m o f

1. margen (borde):

margen

brzeg m

el margen del río

brzeg rzeki

al margen

na uboczu

al margen

z dala

dejar al margen

pozostawić z boku

mantenerse al margen de algo

trzymać się z dala od czegoś

2. margen TIPOGR.:

margen

margines m

3. margen (ganancia):

margen de seguridad

margines m bezpieczeństwa

4. margen fig. (libertad):

margen

sposobność f

dar margen

dać sposobność

5. margen COM.:

margen

marża f

margen de beneficio

marża zysku

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

surjo
surges / surgís
surge
surgimos
surgís
surgen

Traducciones de „wargi“ en el diccionario español » polaco

carga [ˈkarɣa] SUST. f

1. carga (llenado):

2. carga (cargamento):

3. carga (obligación):

cargo [ˈkarɣo] SUST. m

1. cargo FIN.:

2. cargo fig. (reproche):

3. cargo (puesto):

I . largo1 [ˈlarɣo] ADV.

locuciones, giros idiomáticos:

II . largo1 [ˈlarɣo] SUST. m

surgir <g → j> [surˈxir] V. intr.

1. surgir agua:

2. surgir (aparecer):

I . cargar <g → gu> [karˈɣar] V. intr.

1. cargar (llevar):

2. cargar FIN.:

II . cargar <g → gu> [karˈɣar] V. trans.

1. cargar (para el transporte):

2. cargar arma:

3. cargar (achacar):

4. cargar coloq. (irritar):

5. cargar argot (suspender):

6. cargar amer.:

III . cargar <g → gu> [karˈɣar] V. v. refl. cargarse

1. cargar (llenarse):

2. cargar coloq. (romper):

3. cargar coloq. (matar):

I . largar <g → gu> [larˈɣar] V. trans.

1. largar (soltar):

2. largar coloq.:

3. largar coloq. discurso:

II . largar <g → gu> [larˈɣar] V. intr. coloq.

III . largar <g → gu> [larˈɣar] V. v. refl.

largar largarse coloq.:

amargo (-a) [aˈmarɣo, -a] ADJ.

I . argüir [arɣuˈir] V. trans. irreg. como huir

1. argüir (deducir):

2. argüir (alegar):

3. argüir (exponer):

4. argüir (echar en cara, acusar):

II . argüir [arɣuˈir] V. intr. irreg. como huir

margen [ˈmarxen] SUST. m o f

1. margen (borde):

2. margen TIPOGR.:

3. margen (ganancia):

4. margen fig. (libertad):

5. margen COM.:

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda

I . largo¹ [ˈlarɣo] ADV.

II . largo¹ [ˈlarɣo] SUST. m