Traducciones de „popadel“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

cordel [korˈðel] SUST. m

cordel

vrvica f

popa [ˈpopa] SUST. f

popa (de un barco)

krma f

ir viento en popa (loc)

iti kot po maslu

I . poder [poˈðer] V. intr.

poder irr:

poder

moči

poder

smeti

no puedes cogerlo sin permiso

brez dovoljenja tega ne moreš vzeti

(él) no pudo menos que preguntarle qué hacía por allí

ni se mogel premagati, da ga/je ne bi vprašal, kaj počne tam ...

yo a ti te puedo coloq.

s tabo lahko opravim

II . poder [poˈðer] V. vimpers

poder irr:

poder

mogoče se kasneje vrnem

poder

misliš, da bo deževalo? – (čisto) mogoče!

poder

smem (vstopiti)?

III . poder [poˈðer] SUST. m

1. poder (autoridad):

poder

moč f

poder

oblast f

el partido en el poder

vladajoča stranka

subir al poder

prevzeti oblast

poder ejecutivo

izvršna oblast

haré todo lo que está en mi poder

naredil bom vse, kar je v moji moči

2. poder (autorización):

poder

pooblastilo m

3. poder ECON.:

poder

kupna moč

pomada [poˈmaða] SUST. f

pomada

mazilo n

posada [poˈsaða] SUST. f

posada

gostišče n

posada (refugio)

zatočišče n

panel [paˈnel] SUST. m

1. panel (carpintería):

panel

panel m

2. panel:

panel téc

stikalna plošča f

panel de control t. infor

nadzorna plošča

papel [paˈpel] SUST. m

1. papel (material, hoja):

papel

papir m

papel de calcar

prerisovalni papir

papel cebolla

karbon papir

papel continuo

brezkončni papir

papel de envolver

ovojni papir

papel de estraza

grob ovojni papir

papel higiénico

toaletni papir

papel pintado

tapeta

papel de plata

aluminijasta folija

papel reciclado

recikliran papir

2. papel:

papel teat, cine t. fig.

vloga f

3. papel pl (documentos):

papel

dokumenti m pl.