Traducciones de „tiēláo“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

fielato SUST. m

fielato

(设在城镇入口处的)消费税征收处 (shè zài chéngzhèn rùkǒuchù de)xiāofèishuì zhēngshōuchù

piélago SUST. m

piélago

大量 dàliàng , 无数 wúshù

tieso (-sa) ADJ.

1. tieso:

tieso (-sa)

挺立的 tǐnglì de , 竖起的 shùqǐ de

2. tieso:

tieso (-sa)

挺直的 tǐngzhí de , 坚硬的 jiānyìng de

3. tieso:

tieso (-sa)

硬朗的 yìnglɑng de , 结实的 jiēshi de

4. tieso:

tieso (-sa)

冷漠的 lěngmò de

5. tieso:

tieso (-sa)

过分严肃的 guòfèn yánsù de

tieso (-sa)

傲慢的 àomàn de

locuciones, giros idiomáticos:

dejar tieso

杀死 shāsǐ

tieso que tieso

顽固的 wángù de

tiempo SUST. m

1. tiempo:

tiempo

时间 shíjiān , 时 shí

2. tiempo:

tiempo

(一部分)时间 (yī bùfen) shíjiān , (一段)时间 (yī duàn) shíjiān

3. tiempo:

tiempo

季节 jìjié , 时令 shílìng

4. tiempo:

tiempo

时机 shíjī , 机会 jīhuì

5. tiempo:

tiempo

(孩子的)年龄 (háizi de) niánlíng

6. tiempo:

tiempo

时期 shíqī

tiempo

时代 shídài

7. tiempo:

tiempo

天气 tiānqì , 气候 qìhòu

8. tiempo DEP.:

tiempo

(球类比赛的)半场 (qiúlèi bǐsài de) bànchǎng

9. tiempo LING.:

tiempo

(动词的)时态 (dòngcí de) shítài

10. tiempo MÚS.:

tiempo

拍子 pāizi , 节拍 jiépāi

tiempo

速度 sùdù

11. tiempo NÁUT.:

tiempo

风暴 fēngbào

locuciones, giros idiomáticos:

tiempo de acceso INFORM.

存取时间 cúnqǔ shíjiān

tiempo de perros

坏天气 huài tiānqì

tiempo muerto DEP.

暂停 zàntíng

tiempo perdido

浪费了的时间 làngfèile de shíjiān , 虚度的光阴 xūdù de guāngyīn

tiempos medios

中世纪 zhōngshìjì

tiempos modernos

现代 xiàndài , 当代 dāngdài

abrir(se) tiempo

或 huò

aclarar(se) el tiempo

(天气)放晴 (tiānqì) fàngqíng

acomodarse al tiempo

顺应时势 shùnyìng shíshì

al correr del tiempo

随着时间的推移 suízhe shíjiān de tuīyí

al mismo tiempo

同时 tóngshí

a su tiempo

适时 shìshí

a tiempo

准时 zhǔnshí

a tiempo

及时 jíshí

a un tiempo

同时 tóngshí

con el tiempo

随着时间的推移 suízhe shíjiān de tuīyí

con tiempo

提前 tíqián , 及早地 jízǎo de

dar tiempo

给予时间 jǐyǔ shíjiān , 不催逼 bù cuībī

dar tiempo

有足够时间 yǒu zúgòu shíjiān

dar tiempo al tiempo

等待时机 děngdài shíjī

de tiempo

很久以来 hěnjiǔ yǐlái

de tiempo en tiempo

偶尔 ǒu'ěr , 间或 jiànhuò

en tiempos

在过去的年代 zài guòqù de niándài

fuera de tiempo

不合时宜 bùhé shíyí

ganar tiempo

争取时间 zhēngqǔ shíjiān

gastar (el) tiempo

浪费时间 làngfèi shíjiān

matar el tiempo

打发时间 dǎfɑ shíjiān , 消遣 xiāoqiǎn

meterse el tiempo en agua

阴雨连绵 yīnyǔ liánmián

pasar el tiempo

消磨时间 xiāomó shíjiān

sin perder tiempo

立刻 lìkè , 马上 mǎshàng

todo el tiempo

始终 shǐzhōng , 一贯 yīguàn

un tiempo

从前 cóngqián , 以前 yǐqián

tierno (-na) ADJ.

1. tierno:

tierno (-na)

软的 ruǎn de

2. tierno:

tierno (-na)

嫩的 nèn de

3. tierno:

tierno (-na)

幼小的 yòuxiǎo de , 幼弱的 yòuruò de

4. tierno:

tierno (-na)

感情脆弱的 gǎnqíng cuìruò de , 易落泪的 yì luòlèi de

5. tierno:

tierno (-na)

温柔的 wēnróu de

tiento SUST. m

1. tiento:

tiento

触摸 chùmō

2. tiento:

tiento

(盲人的)探路棍 (mángrén de) tànlùgùn , 盲杖 mángzhàng

3. tiento:

tiento

(杂技演员的)平衡杆 (zájì yǎn-yuán de) pínghénggān

4. tiento:

tiento

谨慎 jǐnshèn , 小心 xiǎoxīn

locuciones, giros idiomáticos:

a tiento

摸索着 mōsuǒzhe

a tiento

试探地 shìtàn de

dar un tiento

喝一口 hē yī kǒu

tiesto SUST. m

tiesto

花盆 huāpén

biela SUST. f MEC.

biela

连杆 liángǎn

biela

中轴曲柄 zhōngzhóu qūbǐng

nielar V. trans.

nielar

用乌银镶嵌 yòng wūyín xiāngqiàn

rielar V. intr.

rielar

闪烁 shǎnshuò , 闪耀 shǎnyào

tila SUST. f

1. tila BOT.:

tila

椴树 duànshù

2. tila:

tila

椴树花 duànshùhuā

3. tila:

tila

椴树花浸剂 duànshùhuā jìnjì