Traducciones de „retrasar“ en el diccionario español » chino

I . retrasar V. trans.

1. retrasar:

retrasar

耽搁 dānge , 延误 yánwù

2. retrasar:

retrasar

延期 yánqī , 延缓 yánhuǎn

3. retrasar:

retrasar

拨慢(钟表) bōmàn(zhōngbiǎo)

II . retrasar V. intr.

retrasar

(钟表等)走慢 (zhōngbiǎo děng)zǒumàn

III . retrasar V. v. refl.

1. retrasar:

retrasar

落后 luòhòu

2. retrasar:

retrasar

迟到 chídào

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Sin embargo, los planes se fueron retrasando, primero hasta principios de 2012, y actualmente hasta fines de 2013.

astronomiaonline.com

Sin embargo, esta barrera es bastante débil y solo retrasará a los majini 50 segundos, así que aprovecha esta ventaja.

gamelosofy.com

La yerba mate contiene un elevado porcentaje de una sustancia antioxidante que retrasa el envejecimiento celular.

www.palermonline.com.ar

Ley del mal negocio: el mal negocio es el buen negocio que se retrasa en hacerlo.

mentecomercial.com.ar

No debe importar mucho si nuestros objetivos se retrasan o quedan a un lado.

www.umma.org.ar

Sin embargo, la rotura del limpiaparabrisas lo obligó a realizar un paso por boxes que lo retrasó hasta el último lugar.

antoninosganga.com.ar

Paganti que el viaje está muy retrasado de acuerdo a las estimaciones previas por distintos factores.

www.diarioel9dejulio.com.ar

Trabajosamente el desgastado a su esquina, pero solo retrasando lo inevitable.

www.boxeo-boxing.com

Es más: esta guerra no ha solucionado absolutamente nada, excepto retrasar cualquier solución diplomática otros 50 años.

andreszpoliticaycultura.blogspot.com

Este proyecto o meta puede retrasarse pero con tu esfuerzo lograrás llevarlo a cabo de forma satisfactoria.

www.mujeresvisibles.com