Traducciones de „retrasar“ en el diccionario español » polaco

I . retrasar [rretraˈsar] V. trans.

1. retrasar (demorar):

retrasar

opóźniać

2. retrasar el reloj:

retrasar

przestawiać

II . retrasar [rretraˈsar] V. intr.

1. retrasar el reloj:

retrasar

spóźniać się

2. retrasar (no estar al día):

retrasar

przyjeżdżać spóźnionym

III . retrasar [rretraˈsar] V. v. refl.

retrasar retrasarse:

retrasarse

spóźniać się

Ejemplos de uso para retrasar

retrasar la hora

przesuwać zegarek do tyłu

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Ambas decisiones fueron un acierto ya que la fatiga muscularse retrasó hasta aparecer sólo en los últimos 10 kilómetros.

almasyrunner.blogspot.com

Trabajosamente el desgastado a su esquina, pero solo retrasando lo inevitable.

www.boxeo-boxing.com

Con pesimismo y negatividad solo sirven a quienes conspiran contra la humanidad, retrasando e impidiendo los cambios.

misionrahmanewyork.blogspot.com

La provincia se rezaga, la provincia se retrasa, y hoy somos testigos de esto.

www.rosarinoticias.com

Si esto implica endeudarse con tarjetas de crédito, retrasar el matrimonio y vivir en apartamentos libres de niños...

unaantropologaenlaluna.blogspot.com

A veces pasa que esos' cinco minutos' se convierten en la hora que nos retrasa la llegada al trabajo.

www.revestida.com

No os retraséis: le quiero fuera esta noche.

www.lamaquinadeltiempo.com

Ley del mal negocio: el mal negocio es el buen negocio que se retrasa en hacerlo.

mentecomercial.com.ar

Apostar por los no convencionales retrasa una transición energética hacia un modelo renovable y sustentable.

www.opsur.org.ar

La yerba mate contiene un elevado porcentaje de una sustancia antioxidante que retrasa el envejecimiento celular.

www.palermonline.com.ar