Traducciones de „menor“ en el diccionario español » chino

I . menor ADJ.

1. menor:

menor

更小的 gèng xiǎo de , 较小的 jiào xiǎo de

menor

更少的 gèng shǎo de , 较少的 jiào shǎo de

2. menor:

menor

最小的 zuì xiǎo de

menor

最少的 zuì shǎo de

3. menor:

menor

年幼的 nián yòu de , 未成年的 wèi chéngnián de

II . menor SUST. m, f

menor

未成年人 wèichéngniánrén

III . menor SUST. m

menor

(天主教)方济各会修道士 (Tiānzhǔjiào)Fāngjì gè huì xiūdàoshì

IV . menor SUST. f LÓGICA

menor

小前提 xiǎo qiántí

al por menor

部分地 bùfen de , 零星地 língxīng de

menor de edad

未成年 wèi chéngnián

menor que

小于 xiǎoyú

por menor

详细地 xiángxì de

I . pequeño (-ña) ADJ.

1. pequeño:

pequeño (-ña)

小的 xiǎo de , 细小的 xìxiǎo de , 矮小的 ǎixiǎo de

2. pequeño:

pequeño (-ña)

年幼的 niányòu de

3. pequeño:

pequeño (-ña)

琐碎的 suǒsuì de

pequeño (-ña)

不重要的 bù zhòngyào de

4. pequeño:

pequeño (-ña)

卑微的 bēiwēi de , 低贱的 dījiàn de

II . pequeño (-ña) SUST. m (f)

pequeño (-ña)

小孩 xiǎohái , 儿童 értóng

de pequeño

小时候 xiǎoshíhou , 幼年时 yòunián shí

Ejemplos de uso para menor

menor que

小于 xiǎoyú

por menor

详细地 xiángxì de

panda menor

小熊猫 xiǎoxióngmāo

cirugía menor

小外科 xiǎo wàikē

planeta menor

小行星 xiǎo xíngxīng

ganado menor

小牲畜(如猪、羊等) xiǎo shēngchù(rú zhū、yáng děng)

Osa Menor ASTRON.

小熊星座 Xiǎoxióng Xīngzuò

de menor cuantía

不重要的 bù zhòngyào de

mundo mayor (menor)

宏观(微观)世界 hóngguān(wēiguān)shìjiè

al por menor

部分地 bùfen de , 零星地 língxīng de

menor de edad

未成年 wèi chéngnián

no tener (la menor) noticia de

一无所知 yìwúsuǒzhī

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Las mujeres también tenemos derecho a mantener relaciones de pareja con hombres menores, buenones, culones y piernones, de un menor nivel económico, social y cultural.

www.redyaccion.com

En tierras periódicamente inundadas por mareas y lluvias y de menor salinidad, existen formaciones de cativos asociados con alcornoques.

www.oas.org

La menor es una tarasca.

www.donpablos.org

Más según declaran grandes fabulistas el ratón del campo no es inteligente, y las estenógrafas tomarán las vistas (del pic nic) sin el menor inconveniente.

www.dariana.com

La flebografía con radioisótopos, se usa con menor frecuencia por tener una baja especificidad.

www.aibarra.org

Para matar no hace falta que nos pidan colaboración, matamos garzas y cormoranes cuando vamos a la menor, matamos una nutria si tenemos oportunidad.......

blogs.lne.es

Al trabajar con hombres heterosexuales se encuentran con frecuencia en dificultad en situaciones de colegialidad o en ambientes de menor formalidad.

www.entreyparaseminaristas.com

Podríamos hablar de arte menor descentrado: versos de cuatro, de cinco sílabas, algún octosílabo, brotes sueltos que no llegan a formar la estrofa estipulada.

fruela.blogspot.com

Porque no parece muy probable una tendinitis en los esplenios o romboideo menor.

www.ivantamayo.net

Los atochamientos son un indicio no menor.

www.adi-ag.cl