español » alemán

Traducciones de „blödes“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

ixoda: sustantivo
blues: sustantivo
loden: sustantivo
elodea: sustantivo
blofero: II.
bloqueo: sustantivo
blofear: verbo intransitivo
Herodes: sustantivo
hioides: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo
Flandes: sustantivo
bloca: sustantivo
bloquear: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo
bloque: sustantivo
blondo: adjetivo y adverbio
blonda: sustantivo
Andes: sustantivo
bloc: sustantivo
blof: sustantivo
blog
blogar: verbo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: elodea , loden , blues , ixodes , Flandes , hioides , Herodes , blofear , bloqueo , blofero , bloguero , codeso , blog , blof , bloc , Andes , blonda , blondo , bloque , blogar , blocar y/e bloca

ixoda [iˠˈsoða] SUST. m, ixodes [iˠˈsoðes] SUST. m ZOOL.

blues <pl blues> [blus] SUST. m

Blues m

loden [ˈloðen] SUST. m

1. loden (tejido):

Loden m

2. loden (abrigo):

elodea [eloˈðea] SUST. f BOT.

I . blofero (-a) [bloˈfero, -a] AmC, Méx., P. Rico, blofista [bloˈfista] AmC, P. Rico ADJ.

blofero (-a)

II . blofero (-a) [bloˈfero, -a] AmC, Méx., P. Rico, blofista [bloˈfista] AmC, P. Rico SUST. mf (f)

blofero (-a)

Aufschneider(in) m (f)

bloqueo [bloˈkeo] SUST. m

1. bloqueo (de un paso) t. COM.:

Sperre f

bloqueo del abastecimiento

bloqueo comercial

Handelsembargo nt

bloqueo de una cuenta FIN.

Kontosperrung f

bloqueo a la exportación

bloqueo de fondos

Sperrung von Mitteln

bloqueo de proveedores

Lieferantensperre f

bloqueo de salarios y precios

Lohn- und Preisstopp m

2. bloqueo (aislamiento):

Abgeschlossenheit f

3. bloqueo (de un mecanismo):

bloqueo TÉC.

bloqueo INFORM.

bloqueo de archivos y registros INFORM.

Datei- und Datensatzsperre f

bloqueo de teclado

Tastatursperre f

4. bloqueo MILIT.:

violar [o romper] el bloqueo

die Blockade brechen

5. bloqueo DEP.:

(Ab)blocken nt

6. bloqueo:

bloqueo (de un proceso: estancamiento)

bloqueo (interrupción)

Unterbrechung f

7. bloqueo (mental):

8. bloqueo MED., QUÍM.:

bloqueo frénico

Phrenikusblockade f

bloqueo de ganglios

Ganglienblockade f

bloqueo nervioso

Nervenblockade f

blofear [blofeˈar] V. intr. AmC, Méx., P. Rico

1. blofear (engañar):

2. blofear (exagerar):

Herodes [eˈroðes] SUST. m HIST., REL.

Herodes m

andar [o ir] de Herodes a Pilatos coloq. (ir de un lado a otro)

von Pontius zu Pilatus laufen

andar [o ir] de Herodes a Pilatos (ir de mal en peor)

vom Regen in die Traufe kommen

I . hioides <pl hioides> [ˈɟoi̯ðes] ADJ. ANAT.

hueso hioides

II . hioides <pl hioides> [ˈɟoi̯ðes] SUST. m ANAT.

Flandes [ˈflan̩des] SUST. m

Flandern nt

bloca [ˈbloka] SUST. f

Spitze in der Mitte eines Schutzschildes

I . bloquear [blokeˈar] V. trans.

1. bloquear (cortar el paso):

bloquearon el acceso al castillo

die Zufahrt zum Schloss wurde gesperrt

2. bloquear (aislar):

el terremoto bloqueó la población

das Erdbeben hat die Bevölkerung von der Außenwelt abgeschnitten

3. bloquear TÉC.:

4. bloquear MILIT. (asediar):

5. bloquear FIN. (cuenta, crédito):

6. bloquear DEP.:

7. bloquear (obstaculizar):

ins Stocken bringen

bloquear el desarrollo

die Entwicklung aufhalten

8. bloquear (interrumpir):

9. bloquear (una plaza de trabajo):

10. bloquear INET.:

bloquear a un remitente/usuario

einen Absender/Benutzer sperren [o. blockieren]

11. bloquear TEL.:

bloquear el teléfono móvil/la pantalla

das Handy/den Bildschirm sperren

bloquear un número de teléfono

eine Telefonnummer blockieren [o. sperren]

II . bloquear [blokeˈar] V. v. refl. bloquearse

1. bloquear (una cosa):

2. bloquear (una persona):

bloque [ˈbloke] SUST. m

1. bloque t. POL., ECON., TÉC.:

Block m

bloque de cilindros

Zylinderblock m

bloque comercial

bloque de control

bloque de hormigón

bloque de mármol

bloque monetario

Währungsverbund m

bloque de motor

bloque de noticias TV

Nachrichtenblock m

bloque de papel

bloque de piedra

bloque publicitario TV

bloque de válvulas

bloque de viviendas

el bloque verde POL.

der Block der Grünen

2. bloque INFORM.:

Block m

bloque de caracteres

bloque cursor

bloque decimal

bloque de entrada

bloque de inicio

Header m

bloque de memoria

Speicherblock m

bloque numérico

bloque superior de memoria

bloque de teclas

bloque de texto

3. bloque (de madera):

(Holz)klotz m

4. bloque EE.UU., Cuba, P. Rico, RDom (manzana):

Block m

bloque de casas

5. bloque (loc.):

in Bausch und Bogen

en bloc

blondo (-a) [ˈblon̩do, -a] ADJ. elev.

blondo (-a)

blond

blonda [ˈblon̩da] SUST. f

Blonde f

Andes [ˈan̩des] SUST. m pl

bloc <pl blocs> [blok] SUST. m

1. bloc (cuaderno):

bloc

(Schreib)block m

bloc de dibujo

bloc de notas

2. bloc (calendario):

bloc

Kalenderblock m

blof [blof] SUST. m <pl blofs> AmC, Ant., Méx., Col.

blof

Bluff m

blog <pl. blogs> [bloɣ] m INET., INFORM.

blog

Blog nt o m

blogar V.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

blogar INET.

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina