Traducciones de „tīngguò“ en el diccionario chino » español

经过 jīngguò

1. 经过:

经过 jīngguò

pasar por

经过 jīngguò

atravesar

2. 经过:

经过 jīngguò

proceso

经过 jīngguò

curso

经过 jīngguò

antecedentes

事情的全部经过

todo el curso de un incidente

通过 tōngguò

1. 通过:

通过 tōngguò

pasar por

通过 tōngguò

atravesar

通过边界

atravesar la frontera

2. 通过:

通过 tōngguò

aprobar

通过 tōngguò

adoptar

通过决议

aprobar una resolución

通过决议

adoptar una resolución

3. 通过:

通过 tōngguò

por medio de

通过 tōngguò

mediante

通过 tōngguò

a través de

通过外交途径

por vía diplomática

4. 通过:

通过 tōngguò

pedir consentimiento o aprobación

停火 tínghuǒ

停火 tínghuǒ

cese del fuego

停火 tínghuǒ

alto del fuego

停火线

línea de cese del fuego

盟国 méngguó

盟国 → 盟邦

亡国 wángguó

亡国 wángguó

nación subyugada

亡国 wángguó

nación conquistada

亡国奴

esclavo de una potencia extranjera

亡国奴

pueblo subyugado

天国 tiānguó

1. 天国:

天国 tiānguó

reino de los cielos

天国 tiānguó

paraíso

2. 天国:

天国 tiānguó

mundo ideal

听取 tīngqǔ

听取 tīngqǔ

escuchar

听取 tīngqǔ

dar oídos

听取工作报告

atender a un informe de trabajo

停泊 tíngbó

停泊 tíngbó

anclar

停泊 tíngbó

fondear

停泊 tíngbó

atracar

听话 tīnghuà

听话 tīnghuà

ser obediente

听话 tīnghuà

estar como un guante

停顿 tíngdùn

1. 停顿:

停顿 tíngdùn

estar estancado

停顿 tíngdùn

pararse

停顿 tíngdùn

detenerse

2. 停顿:

停顿 tíngdùn

hacer una pausa

停靠 tíngkào

停靠 tíngkào

atracar

停靠 tíngkào

estacionar

停靠 tíngkào

aparcar

停靠 tíngkào

detenerse un tren, buque, auto

听觉 tīngjué

听觉 tīngjué

sentido del oído

听觉器官

órgano de la audición

听觉器官

oído

听觉灵敏

tener un oído fino

停学 tíngxué

停学 tíngxué

dejar de ir a la escuela

停学 tíngxué

abandonar la escuela

巾帼 jīnguò

巾帼 jīnguò

mujer

巾帼英雄

heroína