Traducciones de „potencia“ en el diccionario español » chino

potencia SUST. f

1. potencia:

potencia

力 lì , 力量 lìliɑng

2. potencia:

potencia

能力 nénglì

potencia

机能 jīnéng

3. potencia:

potencia

权力 quánlì , 权势 quánshì

4. potencia:

potencia

强国 qiáng guó , 大国 dà guó

5. potencia FÍS.:

potencia

功率 gōnglǜ

locuciones, giros idiomáticos:

potencia eléctrica

电功率 diàngōnglǜ

potencia nuclear

核动力 hédònglì

en potencia

潜在地 qiánzài de , 可能地 kěnéng de

potenciar V. trans.

1. potenciar:

potenciar

增强 zēngqiáng , 加强 jiāqiáng

potenciar

促进 cùjìn , 推动 tuīdòng

2. potenciar:

potenciar

使有能力 shǐ yǒu nénglì

3. potenciar:

potenciar

使有可能 shǐ yǒu kěnéng

Ejemplos de uso para potencia

potencia eléctrica

电功率 diàngōnglǜ

potencia nuclear

核动力 hédònglì

en potencia

潜在地 qiánzài de , 可能地 kěnéng de

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Los encierran fundamentando que son violentos, pero ese tipo de encierro potencia la violencia.

aldiaargentina.microjuris.com

Esta retracción afecta la demanda y potencia las recesiones.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Eventualmente, todas las potencias lo fabricaron, pero en la década de los setenta decidieron prohibirlo.

www.libertadyprogresonline.org

La potencia arrolladora de lo simbólico ejerce su dominio.

www.escritoresdelmundo.com

Argentina es una potencia mundial en la producción de alimentos, y los usuarios de maquinaria agrícola aquí son verdaderos expertos.

panoramaruralahora.blogspot.com

Brasil es la primera potencia latinoamericana en producción de etanol.

biodiesel.com.ar

Durante todo el recital el sonido tuvo una potencia excelente, algo que no suele suceder muy seguido en el último tiempo.

inconcert.fmrockandpop.com

Escribe muy bien, textos con gran potencia e inusitada belleza, y tiene la muñeca de un gran analista político.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Las viejas ideas federales, según mi criterio, tienen aún la potencia para captar y trazar un diseño, un horizonte de país posible.

lucascarrasco.blogspot.com

Según sus palabras, a pesar de haber dicho eso en el pasado en varias oportunidades, las potencias del mundo deben entender la cuestión.

www.cidipal.org