alemán » polaco

Traducciones de „schauerst“ en el diccionario alemán » polaco (Ir a polaco » alemán)

I . scha̱u̱ern [ˈʃaʊɐn] V. intr. (erschauern)

Mostrar la tabla de conjugación

II . scha̱u̱ern [ˈʃaʊɐn] V. impers.

Mostrar la tabla de conjugación

2. schauern (regnen):

es schauert
leje [deszcz m ] coloq.

Ejemplos de uso para schauerst

du schauerst? ist dir etwa kalt?
ty drżysz? może jest ci zimno?

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Hierdurch wird die Entstehung von Schauern und Gewittern begünstigt oder bestehende Schauer werden verstärkt.
de.wikipedia.org
Ein Downburst ist eine schwere Fallbö, die meist bei Gewittern auftritt, aber auch bei Schauern vorkommen kann.
de.wikipedia.org
Während des Sommers ist es schwülwarm, gelegentlich von heftigen Gewittern und Schauern unterbrochen.
de.wikipedia.org
Die nach Schauern immer wieder abtrocknende Strecke machte die Reifenwahl schwierig.
de.wikipedia.org
Dort finden sie aufgrund von Schauern vereinzelte Regionen mit starkem Graswachstum.
de.wikipedia.org
Dazu ist es leicht wechselhaft mit gelegentlichen Schauern oder Gewittern, jedoch ist dies mit täglich sieben bis acht Stunden auch die sonnenreichste Zeit.
de.wikipedia.org
Regenfälle in der Region sind spärlich, im Schnitt etwa 200 mm pro Jahr, und fallen nicht gleichmäßig, sondern in gelegentlichen großen Schauern.
de.wikipedia.org
Durch die dadurch bedingte Kondensation des Wasserdampfs kommt es zu Steigungsregen und so oft zu lokalen Schauern.
de.wikipedia.org
Ursächlich dafür dürfte das warme und gemäßigte Klima sein mit häufiger Bewölkung und gelegentlichen Schauern.
de.wikipedia.org
Der Niederschlag fällt reichlich, aber meist nur in kurzen, heftigen Schauern und ist relativ konstant über das ganze Jahr verteilt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares