alemán » polaco

Traducciones de „lichtbar“ en el diccionario alemán » polaco (Ir a polaco » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

sịchtbar: I. adjetivo y adverbio II. adverbio
pạchtbar: adjetivo y adverbio
lịchtarm: adjetivo y adverbio
ụnsichtbar: I. adjetivo y adverbio II. adverbio
fụrchtbar: I. adjetivo y adverbio II. adverbio
frụchtbar: adjetivo y adverbio
Lịchtjahr: sustantivo
ạnfechtbar: adjetivo y adverbio
Lịchtbild: sustantivo
lịchtecht: adjetivo y adverbio
Lịchtmast: sustantivo
Lịchtsatz: sustantivo
beo̱bachtbar: adjetivo y adverbio
ụnfruchtbar: adjetivo y adverbio
unverzịchtbar: adjetivo y adverbio
Lịchtblick: sustantivo
Lịchtbogen: sustantivo
unanfẹchtbar: adjetivo y adverbio
Lịchthof: sustantivo
Lịchtmess: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: sichtbar , lichtarm , pachtbar , unsichtbar , Lichtjahr , fruchtbar , furchtbar , anfechtbar , Lichtsatz , Lichtmast , lichtecht , Lichtbild , unfruchtbar , beobachtbar , unverzichtbar , Lichtung , Lichtmeß , Lichthof , unanfechtbar , Lichtbogen y/e Lichtblick

I . sịchtbar ADJ.

1. sichtbar (wahrnehmbar):

sichtbar Leuchtschrift

sichtbar Leuchtschrift

sichtbar Welt

2. sichtbar (offenkundig):

sichtbar Fortschritt

sichtbar werden

ukazać [lub pojawić] się

II . sịchtbar ADV.

1. sichtbar (sichtlich):

sichtbar altern

2. sichtbar (deutlich):

sichtbar sich verschlechtern

pạchtbar ADJ.

możliwy do wydzierżawienia

lịchtarm ADJ.

I . ụnsichtbar ADJ.

unsichtbar Luft

unsichtbar Tinte

II . ụnsichtbar ADV.

sich unsichtbar machen a. coloq.

znikać [form. perf. zniknąć ]a. coloq.

sich unsichtbar machen a. coloq.

po tym incydencie [on] na jakiś czas zniknął

I . fụrchtbar ADJ.

1. furchtbar (schrecklich, schlimm):

furchtbar Unglück, Mensch, Traum

furchtbar Unglück, Mensch, Traum

furchtbar Schmerzen

das ist ja furchtbar!

2. furchtbar coloq. (sehr groß):

furchtbar Hitze

straszny coloq.

einen furchtbaren Hunger haben

być strasznie głodnym coloq.

II . fụrchtbar ADV.

1. furchtbar (sehr schlimm):

furchtbar aussehen

furchtbar aussehen

2. furchtbar coloq. (sehr, überaus):

furchtbar nett

furchtbar sich blamieren, lachen

strasznie coloq.

frụchtbar ADJ.

fruchtbar Person, Tier

fruchtbar Erde

fruchtbar Erde

fruchtbar Gespräch, Arbeit

Lịchtjahr <‑[e]s, ‑e> SUST. nt a. fig ASTROL.

rok m świetlny

das ist doch schon Lichtjahre her!

ihre Ansichten sind Lichtjahre voneinander entfernt

wasze poglądy mpl są oddalone od siebie o lata świetlne

ạnfechtbar [ˈanfɛçtbaːɐ̯] ADJ.

1. anfechtbar (bestreitbar, zweifelhaft):

anfechtbar Behauptung, Theorie

anfechtbar Behauptung, Theorie

2. anfechtbar DER.:

anfechtbar Urteil, Testament

durch Rechtsmittel anfechtbar sein

być zaskarżalnym przy użyciu środków prawnych

Lịchtbild <‑[e]s, ‑er> SUST. nt form

zdjęcie nt paszportowe [lub do dokumentów]

lịchtecht ADJ.

odporny na światło

światłotrwały

Lịchtmast <‑[e]s, ‑en> SUST. m

słup m oświetleniowy

Lịchtsatz <‑es, sin pl. > SUST. m TIPOGR.

skład m fotograficzny

beo̱bachtbar ADJ.

beobachtbar

beobachtbar

dający się dostrzec

beobachtbar

[nicht] mit bloßem Auge beobachtbar

[nie]zauważalny gołym okiem

durch ein Elektronenmikroskop sind Viren beobachtbar

wirusy mpl są widoczne przez mikroskop elektronowy

ụnfruchtbar ADJ.

1. unfruchtbar (nicht ertragreich):

unfruchtbar Boden

2. unfruchtbar:

unfruchtbar BIOL., MED. Person

unfruchtbar Tier

unverzịchtbar [ˈʊnfɛɐ̯tsɪçtbaːɐ̯, --ˈ--] ADJ.

unverzichtbar Artikel, Maßnahme:

unverzichtbar

für jdn unverzichtbar sein

być dla kogoś nieodzownym

ein unverzichtbares Recht

niezbywalne prawo nt

eine unverzichtbare Voraussetzung

niezbywalny warunek m

Lịchtblick <‑[e]s, ‑e> SUST. m

szczęśliwa chwila f

Lịchtbogen <‑s, ‑bögen> SUST. m TÉC.

łuk m świetlny [lub elektryczny]

unanfẹchtbar [ˈʊnʔanfɛçtbaːɐ̯, --ˈ--] ADJ.

unanfechtbar Argument

unanfechtbar Beweis, Tatsache

unanfechtbar Urteil

niezaskarżalny

unanfechtbar Entscheidung

Lịchthof <‑[e]s, ‑höfe> SUST. m

1. Lichthof ARQUIT.:

oszklony dziedziniec m

2. Lichthof (Schein):

aureola f

nimb m

3. Lichthof a. FOTO:

halo nt

odblask m

LịchtmessGR [ˈlɪçtmɛs] SUST. ohne art. inv REL., LịchtmeßGA SUST. ohne art. inv REL.

Mariä Lichtmess

święto nt Matki Boskiej Gromnicznej

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski