Traducciones de „kwiecistej“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

Hịtliste <‑, ‑n> SUST. f (Rangliste)

Hitliste

lista f przebojów

Kle̱i̱ster <‑s, ‑> [ˈklaɪstɐ] SUST. m (Klebbstoff)

Kleister

klajster m

Minịster(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [mi​ˈnɪstɐ] SUST. m(f)

Minister(in)

minister m

sie ist Ministerin des Inneren

[ona] jest ministrem spraw wewnętrznych

Regịster <‑s, ‑> [re​ˈgɪstɐ] SUST. nt

1. Register (amtliches Verzeichnis):

Register

rejestr m

etw in ein Register eintragen

wpisywać [form. perf. wpisać] coś do rejestru

2. Register (Index):

Register

spis m

Register

indeks m

Register

skorowidz m

3. Register MUS (Orgelregister):

Register

rejestr m

alle Register ziehen

używać [form. perf. użyć] wszelkich środków

sinịster [zi​ˈnɪstɐ] ADJ. elev.

sinister

złowieszczy

sinister

ponury

Ski̱piste <‑, ‑n> SUST. f

Skipiste

nartostrada f

Skipiste

trasa f narciarska

ạb|leisten V. trans.

ableisten Wehrdienst:

ableisten

odbywać [form. perf. odbyć]

e̱i̱n|nisten V. v. refl.

1. einnisten pey. (sich niederlassen):

sich bei jdm einnisten (Person)

rozpanoszyć się u kogoś

2. einnisten (sich ansiedeln):

sich [bei jdm] einnisten (Vogel)

zagnieżdżać [form. perf. zagnieździć] się [u kogoś]

sich [bei jdm] einnisten (Ungeziefer)

zalęgać [form. perf. zalęgnąć] się [u kogoś]

3. einnisten ANAT.:

sich [in der Gebärmutter] einnisten (Ei)

zagnieździć się [w macicy]