Traducciones de „Ausklappseite“ en el diccionario alemán » polaco

a̱u̱s|klappen V. trans.

ausklappen Platte:

ausklappen

rozkładać [form. perf. rozłożyć]

a̱u̱sklappbar ADJ.

ausklappbar Tisch, Platte:

ausklappbar

rozkładany

a̱u̱s|klarieren* [ˈaʊskla​ˈriːrən] V. trans.

1. ausklarieren NÁUT.:

ausklarieren

klarować

2. ausklarieren COM.:

ausklarieren

odprawiać [form. perf. odprawić]

ausklarieren

dokonywać [form. perf. dokonać] odprawy

a̱u̱s|klammern V. trans.

etw ausklammern Thema, Frage

pomijać [form. perf. pominąć] coś

I . a̱u̱s|kleiden V. trans.

1. auskleiden (beziehen):

etw mit einer Tapete auskleiden Wand

wyklejać [form. perf. wykleić] coś tapetą

etw mit Teppichen auskleiden Raum

wykładać [form. perf. wyłożyć] coś dywanami

mit Holz auskleiden

wyłożyć drewnem

2. auskleiden elev. (entkleiden):

auskleiden

rozbierać [form. perf. rozebrać]

II . a̱u̱s|kleiden V. v. refl. elev.

auskleiden

zdejmować [form. perf. zdjąć] ubranie

kleiden Sie sich bitte aus!

proszę się rozebrać!

a̱u̱s|klopfen V. trans.

ausklopfen Teppich:

ausklopfen

wytrzepywać [form. perf. wytrzepać]

a̱u̱s|knipsen V. trans. coloq.

ausknipsen Licht:

ausknipsen

gasić [form. perf. z‑]

aus|klamüsern V.

Entrada creada por un usuario

ausklamüsern trans. coloq.

wykombinować coloq.

ausklamüsern trans. coloq.

wymyślić

eine neue/innovative Methode ausklamüsern

wymyślić nową/innowacyjną metodę