alemán » polaco

alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

ụnqualifiziert: adjetivo y adverbio
qualifizi̱e̱rt: adjetivo y adverbio
ho̱chqualifiziert: adjetivo y adverbio
ạb|qualifizieren: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo
qualifizi̱e̱ren: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo
disqualifizi̱e̱ren: verbo transitivo
überkultiviert: adjetivo y adverbio
Disqualifizi̱e̱rung: sustantivo
Überqualifikation: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: unqualifiziert , hochqualifiziert , qualifiziert , abqualifizieren , überkultiviert , disqualifizieren , qualifizieren , Disqualifizierung y/e Überqualifikation

ụnqualifiziert ADJ.

1. unqualifiziert Person:

unqualifiziert

niewykwalifikowany

2. unqualifiziert pey. Bemerkung:

unqualifiziert

beznadziejny coloq.

qualifizi̱e̱rt ADJ.

1. qualifiziert Arbeiter:

qualifiziert

wykwalifikowany

qualifizierte Arbeitskraft

wykwalifikowana siła f robocza

2. qualifiziert Mehrheit, Straftat:

qualifiziert

kwalifikowany

qualifizierte Beteiligung

kwalifikowany udział m

qualifizierte Minderheit

mniejszość f kwalifikowana

ho̱chqualifiziertGA [ˈ----ˈ-] ADJ.

hochqualifiziert → qualifiziert

Véase también: qualifiziert

qualifizi̱e̱rt ADJ.

1. qualifiziert Arbeiter:

qualifiziert

wykwalifikowany

qualifizierte Arbeitskraft

wykwalifikowana siła f robocza

2. qualifiziert Mehrheit, Straftat:

qualifiziert

kwalifikowany

qualifizierte Beteiligung

kwalifikowany udział m

qualifizierte Minderheit

mniejszość f kwalifikowana

I . ạb|qualifizieren V. trans.

abqualifizieren Person:

abqualifizieren

oceniać [form. perf. ocenić] nieprzychylnie

abqualifizieren

dyskwalifikować [form. perf. z‑]

jdn mit einer Bemerkung abqualifizieren

wygłosić dyskwalifikującą uwagę na czyjś temat

II . ạb|qualifizieren V. v. refl.

I . qualifizi̱e̱ren* [kvalifiˈtsiːrən] V. trans.

1. qualifizieren (eine Qualifikation darstellen):

jdn für eine Stelle qualifizieren (Ausbildung)

uprawniać kogoś do objęcia stanowiska

hoch qualifiziert

wysoko wykwalifikowany

2. qualifizieren elev. (klassifizieren):

etw als Betrug qualifizieren

kwalifikować [form. perf. za‑] coś jako oszustwo

II . qualifizi̱e̱ren* [kvalifiˈtsiːrən] V. v. refl.

1. qualifizieren (eine Qualifikation erwerben):

sich [für eine Stelle] qualifizieren

nadawać się [na stanowisko]

sich im Beruf qualifizieren

kształcić [form. perf. wy‑] się w zawodzie

2. qualifizieren DEP.:

sich [für etw] qualifizieren

zakwalifikować się [do czegoś]

sich für den Wettkampf qualifizieren

zakwalifikować się do zawodów

disqualifizi̱e̱ren* [dɪskvalifiˈtsiːrən] V. trans. a. DEP.

disqualifizieren

dyskwalifikować [form. perf. z‑]

überkultiviert ADJ.

überkultiviert

zbyt wyrafinowany

Disqualifizi̱e̱rung <‑, ‑en> SUST. f elev.

Disqualifizierung

zdyskwalifikowanie nt

Disqualifizierung

dyskwalifikacja f

Überqualifikation SUST.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

Überqualifikation f

zbyt wysokie kwalifikacje pl.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Team war für die Regionalliga überqualifiziert und seinen Gegnern überlegen. de.wikipedia.org

Hinzu kam, dass viele der Niederländer Arbeiten verrichten mussten, für die sie überqualifiziert waren. de.wikipedia.org

Als überqualifizierte Kulturwissenschaftlerin stellt sie einen der typischen Verlierer des Neoliberalismus dar. de.wikipedia.org

Seine Bandkollegen bei den „Ärzten“ bezeichnen ihn deshalb gerne als „überqualifiziert“. de.wikipedia.org

Sie schlagen sich mit schlecht bezahlten Jobs durch, für die sie alle drei überqualifiziert sind: einer arbeitet als Parfümverkäufer in einem Warenhaus, die beiden anderen sind Barkeeper. de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

ich	qualifiziere	ab
du	qualifizierst	ab
er/sie/es	qualifiziert	ab
wir	qualifizieren	ab
ihr	qualifiziert	ab
sie	qualifizieren	ab

Traducciones de „überqualifiziert“ en el diccionario alemán » polaco (Ir a polaco » alemán)

ụnqualifiziert ADJ.

1. unqualifiziert Person:

2. unqualifiziert pey. Bemerkung:

qualifizi̱e̱rt ADJ.

1. qualifiziert Arbeiter:

2. qualifiziert Mehrheit, Straftat:

ho̱chqualifiziertGA [ˈ----​ˈ-] ADJ.

hochqualifiziert → qualifiziert

Véase también: qualifiziert

qualifizi̱e̱rt ADJ.

1. qualifiziert Arbeiter:

2. qualifiziert Mehrheit, Straftat:

I . ạb|qualifizieren V. trans.

abqualifizieren Person:

II . ạb|qualifizieren V. v. refl.

I . qualifizi̱e̱ren* [kvalifi​ˈtsiːrən] V. trans.

1. qualifizieren (eine Qualifikation darstellen):

2. qualifizieren elev. (klassifizieren):

II . qualifizi̱e̱ren* [kvalifi​ˈtsiːrən] V. v. refl.

1. qualifizieren (eine Qualifikation erwerben):

2. qualifizieren DEP.:

disqualifizi̱e̱ren* [dɪskvalifi​ˈtsiːrən] V. trans. a. DEP.

überkultiviert ADJ.

Disqualifizi̱e̱rung <‑, ‑en> SUST. f elev.

Überqualifikation SUST.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Consultar el diccionario

Consultar "überqualifiziert" en otros idiomas

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda

ho̱chqualifiziertGA [ˈ----ˈ-] ADJ.

I . qualifizi̱e̱ren* [kvalifiˈtsiːrən] V. trans.

II . qualifizi̱e̱ren* [kvalifiˈtsiːrən] V. v. refl.

disqualifizi̱e̱ren* [dɪskvalifiˈtsiːrən] V. trans. a. DEP.