Traducciones de „innilega“ en el diccionario alemán » italiano

I . innig ADJ.

1. innig:

innig

intimo

ein inniges Gefühl

un sentimento intimo

2. innig (ehrlich):

innig

sentito, sincero

innige Worte

parole sentite ( od che vengono dal cuore)

3. innig (eng):

innig

molto stretto, intimo

eine innige Verbindung

un intimo legame

II . innig ADV.

jemanden innig lieben

amare qn profondamente

inniglich ADJ.

inniglich → innig

Véase también: innig

I . innig ADJ.

1. innig:

innig

intimo

ein inniges Gefühl

un sentimento intimo

2. innig (ehrlich):

innig

sentito, sincero

innige Worte

parole sentite ( od che vengono dal cuore)

3. innig (eng):

innig

molto stretto, intimo

eine innige Verbindung

un intimo legame

II . innig ADV.

jemanden innig lieben

amare qn profondamente

Kollega <-[s], -s> SUST. m hum

Kollega → Kollege

Véase también: Kollege

Kollege <-n, -n> SUST. m

Kollege

collega m

innen ADV.

innen

dentro, all’interno

das Fenster geht nach innen (hin) auf

la finestra si apre verso l’interno

beim Gehen die Füße nach innen setzen

camminare con i piedi all’indentro

von innen

da dentro

innere ADJ.

1. innere:

innere

interno

innere Organe

organi interni

innere Ordnung

ordinamento interno

2. innere (innerlich):

innere

interiore, intimo

innere Ruhe

tranquillità interiore

innere Überzeugung

intima convinzione

locuciones, giros idiomáticos:

innere Abteilung

reparto di medicina interna

mit innerer Anteilnahme

con sentita partecipazione

innert < +dat > PRÄP schweiz

innert

entro

Chenillegarn <-[e]s, -e> SUST. nt

Chenillegarn

ciniglia f

innesein alte Rechtschreibung

innesein → inne

Véase también: inne

inne

einer Sache gen inne sein

capacitarsi di qc