Traducciones de „debarkierend“ en el diccionario alemán » italiano

demarkieren V. trans

demarkieren

demarcare

debattieren V. intr +haben

über etwas (akk) debattieren

discutere di (od su) qc

markieren V. trans

1. markieren:

markieren

marcare, (contras)segnare

etwas auf der Landkarte markieren

segnare qc sulla carta

dieser Sieg markiert eine bedeutsame Etappe in seiner Laufbahn fig

questa vittoria segna una tappa importante nella sua carriera

markieren IT (Befehl)

seleziona

2. markieren ugs :

markieren

fingere

den Dummen markieren

fare lo stupido

parkieren V. trans & intr +haben schweiz

parkieren → parken

Véase también: parken

I . parken V. trans

parken

parcheggiare

falsch parken

parcheggiare male

II . parken V. intr +haben

parken

essere parcheggiato

parkende Autos

auto in sosta

III . parken SUST.

Parken verboten

divieto di sosta

flankierend ADJ. (unterstützend)

flankierend

di appoggio

debitieren V. trans

1. debitieren HANDEL :

debitieren

vendere

2. debitieren (belasten):

debitieren

addebitare

debütieren +haben V. intr

debütieren

debuttare, esordire

alarmierend ADJ.

alarmierend

allarmante