Traducciones de „Antriebsvorrichtung“ en el diccionario alemán » italiano

Bremsvorrichtung SUST. f

Bremsvorrichtung

dispositivo m frenante

Andrehvorrichtung <Andrehvorrichtung, -en> SUST. f

Andrehvorrichtung

dispositivo m d’avviamento

Trimmvorrichtung <Trimmvorrichtung, -en> SUST. f FLUG

Trimmvorrichtung

equilibratore m

Zielvorrichtung <Zielvorrichtung, -en> SUST. f

Zielvorrichtung

dispositivo m di puntamento

Abblendvorrichtung <Abblendvorrichtung, -en> SUST. f

Abblendvorrichtung

dispositivo m anabbagliante

Fangvorrichtung <Fangvorrichtung, -en> SUST. f

1. Fangvorrichtung:

Fangvorrichtung

dispositivo m d’arresto

2. Fangvorrichtung → Fangeinrichtung

Véase también: Fangeinrichtung

Fangeinrichtung <Fangeinrichtung, -en> SUST. f

Fangeinrichtung

dispositivo m d’intercettazione (delle telefonate anonime)

Kippvorrichtung <Kippvorrichtung, -en> SUST. f

Kippvorrichtung

dispositivo m di ribaltamento

Klemmvorrichtung <Klemmvorrichtung, -en> SUST. f

Klemmvorrichtung

dispositivo m di serraggio ( od di bloccaggio)

Regelvorrichtung <Regelvorrichtung, -en> SUST. f

Regelvorrichtung

dispositivo m regolatore

Abstellvorrichtung <Abstellvorrichtung, -en> SUST. f

Abstellvorrichtung

dispositivo m d’arresto, di chiusura

Anhängevorrichtung <Anhängevorrichtung, -en> SUST. f

Anhängevorrichtung

gancio m di traino

Sperrvorrichtung <Sperrvorrichtung, -en> SUST. f

Sperrvorrichtung

arpionismo m

Signalvorrichtung <Signalvorrichtung, -en> SUST. f

Signalvorrichtung

dispositivo m di segnalazione

Zugvorrichtung <Zugvorrichtung, -en> SUST. f

Zugvorrichtung

dispositivo m di trazione

Zündvorrichtung <Zündvorrichtung, -en> SUST. f

Zündvorrichtung

dispositivo m di accensione

Auswurfvorrichtung <Auswurfvorrichtung, -en> SUST. f

Auswurfvorrichtung

dispositivo m di espulsione ( od di eiezione)

Schutzvorrichtung SUST. f

Schutzvorrichtung

dispositivo m di protezione

Spannvorrichtung <Spannvorrichtung, -en> SUST. f

Spannvorrichtung

tenditore m

Verschlussvorrichtung <Verschlussvorrichtung, -en> SUST. f

Verschlussvorrichtung

(congegno m di) chiusura f

Vorrichtung SUST. f

Vorrichtung

dispositivo m

Vorrichtung

meccanismo m

Vorrichtung

congegno m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Geräte mit elektrischer Antriebsvorrichtung in unterschiedlichen Ausführungen können den Kraftaufwand erheblich vermindern.

de.wikipedia.org