Traducciones de „gancio“ en el diccionario italiano » alemán

gancio <pl ganci> [ˈganʧo] SUST. m il

gancio

Haken m

gancio di traino

Anhängerkupplung f

gancio SUST.

Entrada creada por un usuario

gancio della planetaria m GASTR.

Knethaken m

Ejemplos de uso para gancio

gancio di traino

Anhängerkupplung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Giocatore completo dal tiro infallibile dal perimetro, spesso superava l'avversario diretto con il famoso "gancio cielo" che eseguiva alla perfezione.

it.wikipedia.org

Il colpo decisivo è un micidiale gancio destro dei giorni migliori del pugile italiano.

it.wikipedia.org

E stata inoltre aumentata la stabilità verticale del gancio, in modo che rimanga meglio in posizione allineata.

it.wikipedia.org

Il baffo è attaccato all'apparecchio ortodontico tramite ganci metallici o un arco.

it.wikipedia.org

Le tecniche più utilizzate sono il pugno diretto (mitso), il gancio (mandraoky), il pugno basso (vangofary) e il montante (vangomioriky).

it.wikipedia.org

Possono essere dotati o no di freni o di ganci di traino, esistono esempi di vagoni automotori elettrici o con motore a combustione.

it.wikipedia.org

Le targhe ripetitrici per portabiciclette da installare sul gancio di traino e per altri oggetti che coprano la targa posteriore hanno lettere e cifre rosse.

it.wikipedia.org

Mutombo è un giocatore prettamente difensivo, con qualche buon movimento in post basso ed un discreto gancio destro.

it.wikipedia.org

Il manico è munito di gancio di trasporto alla cintura e circondato da un paracadute governale in tela.

it.wikipedia.org

Il fodero solitamente è dotato di un gancio nella parte superiore e di una catena, utile per attaccarvi l'arma.

it.wikipedia.org