¿Querías decir?
en el diccionario PONS
rich·tung(s)·wei·send ADJ.
DFÜ-Ein·rich·tung <-, -en> SUST. f
Ein·rich·tung <-, -en> SUST. f
1. Einrichtung (Wohnungseinrichtung):
-
- fittings sust. pl.
2. Einrichtung (das Möblieren):
3. Einrichtung (das Installieren):
4. Einrichtung ADMIN. (Eröffnung):
5. Einrichtung FIN.:
6. Einrichtung TRANSP.:
7. Einrichtung (Institution):
8. Einrichtung:
- Einrichtung Musikstück
-
- Einrichtung Theaterstück, Text
-
Rich·tungs·än·de·rung <-, -en> SUST. f
Richtungsangaben f SUST. pl.
Rich·tungs·streit <-(e)s, -e> SUST. m kein pl.
Rich·tungs·kampf <-(e)s, -kämpfe> SUST. m
Zünd·vor·rich·tung <-, -en> SUST. f
richtungsabhängig ADJ.
Pflegeeinrichtung SUST.
Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS
Euro-Verpflichtung SUST. f MERC. FIN.
Ausrichtung SUST. f MKTG.
Grundausrichtung SUST. f ESTRUCT. CORP.
Börseneinrichtung SUST. f MERC. FIN.
Trendrichtung SUST. f MERC. FIN.
Unterrichtung SUST. f MERC. FIN.
Off-Shore-Bankeinrichtung SUST. f FISCO
Neuausrichtung SUST. f ESTRUCT. CORP.
Neuausrichtung SUST. f MKTG.
Vorsorgeeinrichtung SUST. f SEGUROS
Diccionario técnico PONS de términos viales y transportes
Richtungswechselspur INFRA.
Einrichtung (einer Maßnahme)
Richtungswegweisung INFRA.
Richtungsfahrbahn
Richtungspfeil COMUN., INFRA.
Richtungsverkehr FLUJ. TRÁF.
Richtungsaufteilung INFRA.
Verdichtung MODEL.
Glosario técnico de refrigeración GEA
Abziehvorrichtung
Zusatzeinrichtung
Ventilspindel-Abdichtung
Wellenabdichtung
Verdichtungsflansch
einstufige Verdichtung
seewasserbeständige Beschichtung
seeluftbeständige Beschichtung
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Wie alle Kursangaben und Kompassangaben werden auch die Richtungsangaben der Radiale immer dreistellig geschrieben und gesprochen.
de.wikipedia.org Ein Wegweiser ist ein Verkehrszeichen mit Ziel- und Richtungsangaben zu bestimmten Orten und Objekten.
de.wikipedia.org Allerdings sind genaue Richtungsangaben über einen zusätzlichen Kompass problemlos für die Navigation verfügbar.
de.wikipedia.org Damit verbunden sind zwei gleichnamige einander entgegengesetzte Standort- oder Richtungsangaben.
de.wikipedia.org Richtungsangaben jeweils mit Bezug auf den Gesamtlauf Ursprung–Mündung, einschließlich der Oberläufe.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.see-this-sound.at Instrumentation, Tonhöhen und Rhythmus sind hier ebenso wie die Leserichtung und Drehung des Blattes unbestimmt.
[...][...]
Instrumentation, pitch, and rhythm, as well as the reading order and turning of the page, are indetermined.
[...][...]
www.pittore.de wegen der anderen Schreibe- und Leserichtung mussten einige Illustrationen gespiegelt werden, auch kulturelle Unterschiede forderten ihr Tribut.
[...][...]
because of the different writing and reading direction in Arabian some of the illustrations had to be flipped and due to cultural differences some illustrations had to be changed.
[...][...]
www.kondor.de Die beste Anordnung der 24 Runen wäre im Kreis, so daß jede Leserichtung möglich wird.
[...][...]
The best solution to this unresolved question is, to arrange the twentyfour runes as a circle in order to make any direction plausible.
[...]