UMSTRUKTURIERUNG - Traducción alemán-inglés

en el diccionario PONS

alemán

inglés

Um·struk·tu·rie·rung <-, -en> SUST. f

Umstrukturierung: restructuring

inglés

alemán

reorganization: Umstrukturierung f <-, -en>

restructuring: Umstrukturierung f <-, -en>

reorganize: eine Umstrukturierung vornehmen

shake-up: Umstrukturierung f <-, -en>

necessary restructuring: notwendige Umstrukturierung

management shuffle: personelle Umstrukturierung in der Geschäftsleitung

a radical restructuring of a company: eine völlige Umstrukturierung einer Firma

he tried to solicit support for the restructuring from his employees: er versuchte, bei seinen Angestellten um Verständnis für die Umstrukturierung zu werben

under the reorganization plans, your department would be given increased licence to plan: im Zuge der geplanten Umstrukturierung bekäme Ihre Abteilung größeren Planungsfreiraum

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

alemán

inglés

Umstrukturierung SUST. f ESTRUCT. CORP.

Umstrukturierung: restructuring

inglés

alemán

restructuring: Umstrukturierung f

Glosario especializado de geografía Klett

reorganisation: Umstrukturierung

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

under the reorganization plans, your department would be given increased licence to plan: im Zuge der geplanten Umstrukturierung bekäme Ihre Abteilung größeren Planungsfreiraum

he tried to solicit support for the restructuring from his employees: er versuchte, bei seinen Angestellten um Verständnis für die Umstrukturierung zu werben

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

1983 kam es zu einer Umstrukturierung, da die Anzahl internationaler Wettbewerbe schon derart zugenommen hatte, dass der Cup alle Mannschaften an einem Wochenende versammeln musste.

de.wikipedia.org

Durch die Umstrukturierung wurde auch der Name der meisten Klubs geändert.

de.wikipedia.org

Unter seiner Tätigkeit folgte für Tischlers Verein plötzlich eine grunderneuernde Umstrukturierung.

de.wikipedia.org

Nach der Umstrukturierung im Jahr 1901 wurde der Name der Gesellschaft in Staatsdruckerei geändert.

de.wikipedia.org

Von einer Einrückung von mehr als 3 Ebenen wird abgeraten und stattdessen eine Umstrukturierung des Quelltextes vorgeschlagen.

de.wikipedia.org