alemán » neerlandés

Traducciones de „wegvegen“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

ˈweg·le·gen: verbo transitivo
wes·ˈwe·gen: adverbio
ˈweg·krie·gen: verbo transitivo
ˈwe·gen: preposición
ˈdes·we·gen: adverbio
ver·ˈwe·gen: adjetivo y adverbio
ˈbei·le·gen: verbo transitivo
be·ˈsie·gen: verbo transitivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: weglegen , weswegen , wegkriegen , besiegen , beilegen , verwegen , deswegen y/e wegen

ˈweg·le·gen V. trans. (beiseitelegen, aufbewahren)

wes·ˈwe·gen [vɛsˈveːgn̩] ADV.

ˈweg·krie·gen V. trans.

1. wegkriegen coloq.:

2. wegkriegen coloq.:

3. wegkriegen coloq.:

zich op de hals halen

ˈwe·gen [ˈveːgn̩] PREP. +gen.

1. wegen:

wegen (aus Gründen)

wegen (aus Gründen)

wegen (bedingt durch)

ten gevolge van

wegen (bedingt durch)

von wegen coloq.

von wegen coloq.

von Amts wegen

von Amts wegen

von Rechts wegen

2. wegen (bezüglich):

des Geldes wegen elev.

wegen mir coloq.

wegen mir coloq.

wat mij betreft

von wegen! coloq.

von wegen! coloq.

geen sprake van!

ˈdes·we·gen [ˈdɛsˈveːgn̩, ˈdɛsveːgn̩] ADV.

ver·ˈwe·gen [fɛɐ̯ˈveːgn̩] ADJ.

koen

sie trug ein verwegenes Hütchen hum.

ze droeg een gedurfd [o. heel opvallend] hoedje

ˈbei·le·gen V. trans.

1. beilegen (Streit etc.: beenden):

2. beilegen (dazulegen):

dem Brief einen Antwortschein beilegen

bij de brief een antwoordformulier insluiten

ich legte mir ein Pseudonym bei

ik nam een pseudoniem aan

be·ˈsie·gen V. trans.

ich erkläre mich (für) besiegt

ik geef me gewonnen

jdn nach Punkten besiegen DEP.

iem op punten verslaan

sich selbst besiegen ist der größte [o. schönste] Sieg provb.

de zelfoverwinning is de schoonste zege

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski