Traducciones de „bijleggen“ en el diccionario neerlandés » alemán

bij·leg·gen <legde bij, h. bijgelegd> [bɛilɛɣə(n)] V. trans.

1. bijleggen (bijbetalen):

bijleggen

zuzahlen

bijleggen

(hin)zulegen

2. bijleggen (goedmaken):

bijleggen

schlichten

bijleggen

beilegen

een geschil bijleggen

einen Streit schlichten [o. beilegen]

het bijleggen

sich einigen

het bijleggen

sich versöhnen

Ejemplos de uso para bijleggen

het bijleggen

sich einigen

een twist bijleggen

eine Auseinandersetzung beilegen

een geschil bijleggen/beslechten

einen Konflikt beilegen/schlichten

een ruzie bijleggen

einen Streit beilegen

een geschil bijleggen

einen Streit schlichten [o. beilegen]