Traducciones de „scheurvrij“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈscheu·ern¹ [ˈʃ͜ɔyɐn] V. trans. (putzen)

scheuern

schuren

scheuern

poetsen

scheuern

schrobben

eine gescheuert bekommen [o. kriegen ] coloq.

een oorveeg [o. een draai om zijn oren] krijgen

jdm eine scheuern coloq.

iem een oorveeg [o. klap] geven

jdm eine scheuern coloq.

iem een draai om zijn oren geven

ˈscheu·chen [ˈʃ͜ɔyçn̩] V. trans. coloq.

scheuchen (fortjagen)

wegjagen

scheuchen (fortjagen)

verjagen

scheuchen (treiben, hetzen)

(op)jagen

ˈscheuß·lich [ˈʃ͜ɔyslɪç] ADJ. coloq.

scheußlich (ekelhaft)

afschuwelijk

scheußlich (grauenhaft)

afgrijselijk

scheußlich (abstoßend)

ontzettend

ˈscher·zen [ˈʃɛr͜tsn̩] V. intr. elev.

scherzen

schertsen

scherzen

gekscheren

ˈsche·ckig [ˈʃɛkɪç] ADJ.

scheckig

bont

scheckig

gevlekt

sich scheckig lachen coloq.

zich een aap [o. bult] [o. kriek] [o. ongeluk] lachen