Traducciones de „raampjes“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈcam·pen [ˈkɛmpn̩] V. intr. (zelten)

campen

kamperen

ˈCam·per(in) <Campers, Camper> [ˈkɛmpɐ] SUST. m(f)

Camper(in)

kampeerder(kampeerster) m (f)

ˈLam·pe <Lampe, Lampen> [ˈlampə] SUST. f

Lampe

lamp

einen auf die Lampe gießen coloq.

er eentje pakken

ˈPam·pe <Pampe> [ˈpampə] SUST. f kein pl. coloq. pey.

Pampe

modderbrij

Pampe

prut

ˈRam·pe <Rampe, Rampen> [ˈrampə] SUST. f

Rampe

laadperron nt

Rampe

laadplatform

Rampe TEAT.

voetlicht nt

Rampe TEAT.

podium nt

nicht über die Rampe kommen [o. gehen] coloq. fig.

niet over het voetlicht komen

nicht über die Rampe kommen [o. gehen] coloq. fig.

een flop zijn

ˈWam·pe <Wampe, Wampen> [ˈvampə] SUST. f coloq. pey.

Wampe

dikke buik

Wampe

pens

Wampe

buikje nt

ˈdamp·fen [ˈdam͜pfn̩] V. intr.

1. dampfen (Dampf abgeben):

dampfen

dampen

dampfen

uitwasemen

dampfen

nevelen

die Pferde dampfen

de paarden staan te dampen

2. dampfen (dampfen):

dampfen

stomen

3. dampfen coloq. (sich unter Dampf fortbewegen):

dampfen

reizen

ˈDamp·fer <Dampfers, Dampfer> [ˈdam͜pfɐ] SUST. m

Dampfer

stoomboot

Dampfer

stoomschip nt

Dampfer

schip nt

Dampfer

boot

auf dem falschen Dampfer sein coloq. fig.

het bij het verkeerde eind hebben

auf dem falschen Dampfer sein coloq. fig.

er naast zitten