Traducciones de „kletsend“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈklet·tern [ˈklɛtɐn] V. intr.

1. klettern DEP. (klimmen):

klettern

klauteren

klettern

klimmen

klettern am Tau DEP.

touwklimmen

es ist, um auf die Bäume zu klettern coloq. fig.

het is om er grijze haren van te krijgen

es ist, um auf die Bäume zu klettern coloq. fig.

het is om uit je vel te springen

kletternde Pflanzen fig.

klimplanten

2. klettern fig. ((empor) steigen):

klettern

stijgen

ˈaber·tau·send ADJ. elev.

abertausend

vele duizenden

ˈab·we·send [ˈapveːzn̩t] ADJ.

1. abwesend elev.:

abwesend

afwezig

2. abwesend (geistesabwesend):

abwesend

afwezig

abwesend

verstrooid

ˈan·we·send [ˈanvɛːzn̩t] ADJ.

anwesend

aanwezig

nicht ganz anwesend sein coloq. hum.

(met zijn gedachten) afwezig zijn

all·ˈwis·send [ˈalˈvɪsn̩t] ADJ.

allwissend REL.

alwetend

allwissend coloq. (umfassend informiert)

alles wetend

Doktor Allwissend

dokter Weetal

ˈein·tau·send NUM.

eintausend

duizend

ˈweg·wei·send [ˈveːkv͜aizn̩t] ADJ. fig.

wegweisend

richtinggevend