Traducciones de „informatiebulletin“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

in·for·ˈmie·ren¹ V. trans.

informieren

informeren

informieren

inlichten

gut informierte Kreise

welingelichte kringen

sich informieren

informeren

sich informieren

zich op de hoogte stellen

for·ma·ˈtie·ren [fɔrmaˈtiːrən] V. trans. INFORM.

formatieren

formatteren

in·for·ma·ˈtiv [ɪnfɔrmaˈtiːf] ADJ.

informativ

informatief

In·for·ma·ti·ˈon <Information, Informationen> [ɪnfɔrmaˈ͜tsi̯oːn] SUST. f

1. Information (Mitteilung, Hinweis):

Information

informatie

Information

inlichting

Informationen einholen/erteilen

informaties [o. inlichtingen] inwinnen/verstrekken

2. Information (das Informieren) meist sing.:

Information

informatie

Information

het informeren

Information

voorlichting

zu Ihrer Information

te uwer informatie

3. Information INFORM. meist pl.:

Informationen speichern

informatie [o. gegevens] opslaan

4. Information (Informationsstand) kein pl.:

Information

(afdeling) inlichtingen

die Information anrufen

inlichtingen opbellen

In·for·ˈma·ti·ker <Informatikers, Informatiker> [-tɪkɐ] SUST. m

Informatiker

informaticus

ˈin·for·mell ADJ.

1. informell:

informell

informeel

informell

vrijblijvend

etw informell ausüben

iets vrijblijvend [o. op eigen initiatief] uitoefenen

2. informell:

informell

informeel

informell

zonder formaliteiten

ein informeller Empfang

een informele ontvangst

die informelle Kunst ARTE

de vrije kunst