Traducciones de „appreteren“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ar·re·ˈtie·ren [areˈtiːrən] V. trans. TÉC.

arretieren (feststellen)

vastzetten

arretieren (feststellen)

(ver)grendelen

die Waage arretieren

de weegschaal vastzetten

ap·pel·ˈlie·ren [apɛˈliːrən] V. intr.

1. appellieren elev. (sich auffordernd an jdn wenden):

appellieren

een beroep doen

appellieren

een oproep doen

appellieren

appelleren

an das Publikum appellieren

een oproep doen aan het publiek

an jds Gewissen/Nächstenliebe appellieren

op iems geweten/naastenliefde een beroep doen

2. appellieren elev. veraltet DER. (Berufung einlegen):

appellieren

hoger beroep aantekenen

appellieren

appelleren

de·kre·ˈtie·ren [dekreˈtiːrən] V. trans.

dekretieren

decreteren

dekretieren

verordenen

dekretieren

voorschrijven

se·kre·ˈtie·ren [-ˈtiːrən] V. trans.

1. sekretieren elev.:

sekretieren

afsluiten

sekretieren

wegsluiten

2. sekretieren:

sekretieren BIOL., MED.

afscheiden

sekretieren BIOL., MED.

uitscheiden

ap·plau·ˈdie·ren [apl͜auˈdiːrən] V. intr. elev.

applaudieren

applaudisseren (voor)

einem Sänger applaudieren

applaudisseren voor een zanger

in·ter·pre·ˈtie·ren [ɪntɐpreˈtiːrən] V. trans.

1. interpretieren:

interpretieren

interpreteren

interpretieren

uitleggen

2. interpretieren:

interpretieren

interpreteren

interpretieren

vertolken