alemán » neerlandés

ˈan·ge·bracht [ˈangəbraxt] ADJ.

ˈan·brin·gen V. trans. irreg.

Mostrar la tabla de conjugación

3. anbringen coloq. (herbeibringen):

anbringen
komen aandragen met
anbringen
meebrengen

4. anbringen coloq. (unterbringen):

anbringen
onderbrengen
anbringen
aan een betrekking helpen

5. anbringen coloq. (verkaufen):

anbringen
aan de man brengen
anbringen
verkopen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
An dem Fahrzeug sind meist verschiedene Plattformen angebracht, auf denen die Filmcrew Platz findet, wenn es in Bewegung ist.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum Ausgangsentwurf wurde das stärkere Kaliber 9-mm-Parabellum gewählt und eine Mündungsbremse angebracht.
de.wikipedia.org
Bei den Fernsehaufnahmen hält der Spieler normalerweise dabei die Puppe über den Kopf, Kamera und Props sind in einer dementsprechenden Höhe angebracht.
de.wikipedia.org
Auf ein doppelseitig klebendes Klebeband, das nahe dem Pickguard angebracht wurde, platzierte er einige Plektren.
de.wikipedia.org
Auf den seitlichen Säulen sind je sechs Familienwappen angebracht.
de.wikipedia.org
Im öffentlichen Raum sind vielerorts Alarmknöpfe angebracht, Senioren werden kritisch beäugt.
de.wikipedia.org
An dem seit 1995 unter Denkmalschutz stehenden Gebäude wurde 1998 eine Gedenktafel angebracht.
de.wikipedia.org
Dazu sollte alle ungenutzte Ausrüstung entfernt und ein Fahrwerk angebracht werden, zwischen das die Raketenstufe aufgenommen werden konnte.
de.wikipedia.org
Je ein eckiger, liegender Scheinwerfer sowie Blinker pro Seite war über der Stoßstange neben dem zumeist in mattschwarzem Plastik gehaltenen Kühlergrill angebracht.
de.wikipedia.org
Anscheinend gehörte diese Gruppe zum Bildprogramm des Flügelaltares, wo sie, vor 1739 und ähnlich wie jetzt, über dem Mittelschrein des Hochaltares angebracht gewesen war.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "angebracht" en otros idiomas

"angebracht" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares