Traducciones de „übernächster“ en el diccionario alemán » neerlandés

über·nächs·te(r, s) [ˈyːbɐnɛːçstə, -tɐ, -təs] ADJ. attr

übernächste(r, s)

tweede (volgende [o. daarna] [o. daaropvolgende] )

an der übernächsten Ecke

twee straten verder (op de hoek)

vom übernächsten Jahr an

over twee jaar

am übernächsten Tag

twee dagen later

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dies kann im selben Turnus, im folgenden oder im übernächsten geschehen.

de.wikipedia.org

Diese Fenster finden sich auch in der übernächsten Achse.

de.wikipedia.org

Erst zur übernächsten Saison 2008/09 konnte er wieder am Spielbetrieb teilnehmen.

de.wikipedia.org

Die Anpassung wird in der Regel im übernächsten Kongress nach einer Volkszählung vorgenommen.

de.wikipedia.org

Er kann das Mietverhältnis zum Ablauf des zweiten Monats nach dem Zugang der Erklärung des Vermieters außerordentlich zum Ablauf des übernächsten Monats kündigen.

de.wikipedia.org

Etwa die Hälfte der 6000 Mann der Jungen Garde war bis zum übernächsten Tag gefallen.

de.wikipedia.org

Ein nachfolgender Zug darf daher erst dann abfahren, wenn der vorausfahrende im übernächsten Bahnhof die Ankunftsmeldung gegeben hat.

de.wikipedia.org

Der gesamte Alkohol einschließlich des Überbrands ist dann bis zum Ende des übernächsten Monats in ein Steuerlager zu überführen.

de.wikipedia.org

Das Heimatland der Gewinner ist jeweils der Austragungsort des übernächsten Rennens.

de.wikipedia.org

Zur übernächsten Konferenz wurde er als Unruhestifter ausgeladen.

de.wikipedia.org