alemán » griego
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: von , Ton , Ion , Fon , Bon , Bonn , amen , Phon , Icon , Thon , Myon , Klon , Ozon y/e Neon

Bon <-s, -s> [bɔŋ, bɔ͂ː] SUBST m

1. Bon (Gutschein):

Bon

2. Bon (Kassenbon):

Bon

Fon <-s, -s> [foːn] SUBST nt

Ion <-s, -en> [iˈoːn] SUBST nt

Ion FÍS., QUÍM.
ιόν nt

I . von [fɔn] PREP +dat.

Neon <-s> [ˈneːɔn] SUBST nt sing. QUÍM.

Ozon <-s> [oˈtsoːn] SUBST nt o m sing. QUÍM.

Klon <-s, -e> [kloːn] SUBST m bio

Myon <-s, -en> [ˈmyːɔn, pl: myˈoːnən] SUBST nt FÍS.

Thon <-s> [toːn] SUBST m suizo

Thon GASTR. s. Thunfisch

Véase también: Thunfisch

Icon <-s, -> [ˈaɪkən] SUBST nt INFORM.

Phon <-s, -s> [foːn] SUBST nt

Bonn <-s> [bɔn] SUBST nt sing.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das Hadaikum oder Präarchaikum ist das erste Äon der Erdgeschichte.
de.wikipedia.org
Sie domestizieren sie, und das ist eine Sache, mit der die Frauen sich notwendigerweise seit Äonen auskennen.
de.wikipedia.org
Die sieben Äonen des untersten Himmelskreises sind die Weltschöpfer.
de.wikipedia.org
Diese Porosität ermöglicht es, dass Krater über Äonen nahezu unverändert verbleiben.
de.wikipedia.org
Es stellt innerhalb des Äons des Proterozoikums die mittlere Ära dar.
de.wikipedia.org
Ihr Werk kam als ein Himmelsbild zustande, das einen Vorhang zwischen den oberen Lichtbereichen und den später entstandenen, niederen Äonen bildete.
de.wikipedia.org
Dagegen übersetzen sie aion so, dass sein deutsches Äquivalent an allen Stellen verwendet werden kann, wo es auftaucht: also als Zeitalter oder Äon.
de.wikipedia.org
Jahren der wahrscheinlich älteste Stein der Erde und würde eine völlig neue Sicht auf dieses Äon ermöglichen.
de.wikipedia.org
Dieses System wird zur Basis einer biblischen Exegese, die im Prolog des Johannesevangeliums die ersten acht Äonen entdeckt.
de.wikipedia.org
Oben in den grenzenlosen Äonen existiert die Unvergänglichkeit.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Äon" en otros idiomas

"Äon" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский