Traducciones de „siffisamment“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

I . süffisant [zʏfiˈzant] elev. ADJ.

süffisant

suffisant(e) liter.

II . süffisant [zʏfiˈzant] elev. ADV.

süffisant

d'un air suffisant liter.

beisammen [baɪˈzamən] ADV. al. s.

beisammen sein

être réuni(e)s

endlich sind wir wieder beisammen!

nous voilà enfin réuni(e)s !

locuciones, giros idiomáticos:

gut beisammen sein (beleibt sein)

être bien en chair

noch [ganz] gut beisammen sein coloq. (körperlich noch fit sein)

avoir encore la pêche coloq.

noch [ganz] gut beisammen sein (geistig noch fit sein)

avoir encore toute sa tête

Raffinement <-s, -s> [rafinəˈma͂ː] SUST. nt elev.

1. Raffinement (Vervollkommnung):

Raffinement

raffinement m

2. Raffinement → Raffinesse

Véase también: Raffinesse

Raffinesse <-, -n> [rafiˈnɛsə] SUST. f

1. Raffinesse sin pl. (Durchtriebenheit):

Raffinesse

ruse f

2. Raffinesse (luxuriöses Detail):

mit allen Raffinessen [ausgestattet]

hyperéquipé(e)

zusammen [tsuˈzamən] ADV.

1. zusammen (gemeinsam):

zusammen

ensemble

zusammen sein

être ensemble

mit jdm zusammen sein (befreundet sein)

être [ou sortir coloq.] avec qn

etw mit jdm zusammen tun

faire qc avec qn

2. zusammen (zusammengerechnet):

zusammen

au total