Traducciones de „lötfrei“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Lotblei SUST. nt PES.

Lotblei

sonde f

loten [ˈloːtən] V. trans.

loten

sonder

lotsen V. trans.

1. lotsen:

lotsen (Schiff)

piloter

2. lotsen coloq. (locken):

jdn ins Kino/in ein Lokal lotsen

entraîner qn au cinéma/dans un café

unfrei ADJ.

1. unfrei:

unfrei Person, Volk, Leben

dépendant(e)

unfrei sein

ne pas être libre

2. unfrei HIST.:

unfrei Leibeigener, Leben

non affranchi(e)

unfrei sein

ne pas être affranchi(e)

3. unfrei (unfrankiert):

unfrei

en port dû

eisfrei ADJ.

1. eisfrei:

eisfrei Straße

sans verglas

eisfrei bleiben

ne pas verglacer

2. eisfrei (schiffbar):

eisfrei

qui n'est pas pris(e) dans les glaces

Kokerei <-, -en> [koːkəˈraɪ] SUST. f

Kokerei

cokerie f

Osterei [ˈoːstɐʔaɪ] SUST. nt

Osterei

œuf m de Pâques