alemán » francés

Traducciones de „gravitieren“ en el diccionario alemán » francés (Ir a francés » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

gravieren: verbo transitivo
gravierend: I. adjetivo y adverbio II. adverbio
agitieren: verbo intransitivo
fritieren
grassieren: verbo intransitivo
irritieren: verbo transitivo
rezitieren: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
zitieren: verbo transitivo
editieren: verbo transitivo
imitieren: verbo transitivo
koitieren: verbo intransitivo
debitieren: verbo transitivo
limitieren: verbo transitivo
meditieren: verbo intransitivo
ein|gravieren: verbo transitivo
Gravitation: sustantivo
Gravierung: sustantivo
Gravimeter: sustantivo
gratinieren

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: gratinieren , gravieren , rezitieren , irritieren , grassieren , fritieren , agitieren , gravierend , meditieren , limitieren , debitieren , koitieren , imitieren , editieren , zitieren , eingravieren , Gravimeter , Gravierung y/e Gravitation

gravieren* V. trans.

gravieren (Ring, Besteck, Metallplatte)

ein Muster/seinen Namen in etw acus. gravieren

graver un motif/son nom sur qc

I . gravierend ADJ.

gravierend Verlust, Unterschied

grand(e)

gravierend Fehler, Irrtum

grave

II . gravierend ADV.

gravierend sich verschlechtern

agitieren* V. intr. elev.

faire de l'agitation

für eine Partei agitieren

faire de l'agitation en faveur d'un parti

fritieren*GA

fritieren → frittieren

Véase también: frittieren

frittieren*GR V. trans.

grassieren* V. intr.

irritieren* [ɪriˈtiːrən] V. trans.

1. irritieren (verwirren):

2. irritieren (verärgern):

I . rezitieren* V. trans.

jdn/etw rezitieren

II . rezitieren* V. intr.

aus etw rezitieren

zitieren* V. trans.

1. zitieren:

citer

aus etw zitieren

ein viel zitiertes Werk

un ouvrage beaucoup cité

2. zitieren (kommen lassen):

ich wurde zum Chef zitiert

le chef m'a convoqué(e)

jdn vor Gericht zitieren

citer qn à comparaitre (comparaître)

editieren* V. trans. INFORM.

editieren (Datei, Text)

imitieren* [imiˈtiːrən] V. trans.

imitierter Schmuck

des bijoux mpl en imitation

koitieren* [koiˈtiːrən] V. intr. form.

mit jdm koitieren

s'accoupler avec qn

ein koitierendes Paar

un couple en train de coïter

debitieren* V. trans. FIN.

debitieren (Konto)

limitieren* V. trans.

etw auf hundert Exemplare limitieren

limiter qc à cent exemplaires

in limitierter Auflage

à tirage limité

meditieren* V. intr.

1. meditieren:

2. meditieren elev. (nachsinnen):

über etw acus. meditieren

méditer sur qc

ein|gravieren* V. trans.

eingravieren

etw in etw acus. eingravieren

graver qc dans qc

Gravitation <-; sin pl.> [gravitaˈtsioːn] SUST. f

Gravitation

Gravierung <-, -en> SUST. f

gravure f

Gravimeter <-s, -> [graviˈmeːtɐ] SUST. nt FÍS.

gratinieren

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

gratinieren

glacer à la salamandre

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "gravitieren" en otros idiomas

italiano

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina