Traducciones de „flanger“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

flanken V. intr. FÚT.

flanken

centrer

flanken

passer au centre

flaggen V. intr.

flaggen

hisser le drapeau

Flanke <-, -n> [ˈflaŋkə] SUST. f

1. Flanke a. MILIT.:

Flanke

flanc m

die offene Flanke

le flanc découvert

2. Flanke FÚT.:

Flanke

tir m au centre

Flanke

centre m

eine Flanke schlagen

passer au centre

Flatter <-; sin pl.> [ˈflatɐ] SUST. f coloq.

die Flatter machen

se casser coloq.

Flagge <-, -n> [ˈflagə] SUST. f

Flagge

drapeau m

Flagge NÁUT.

pavillon m

unter französischer/deutscher Flagge fahren

battre [ou naviguer sous] pavillon français/allemand

unter fremder Flagge fahren

battre pavillon étranger

locuciones, giros idiomáticos:

Flagge zeigen

annoncer la couleur

fladern [ˈflaːdəɐn] V. trans. austr. coloq. (stehlen)

fladern

voler

Flieger <-s, -> [ˈfliːgɐ] SUST. m

1. Flieger a. MILIT.:

Flieger (Pilot)

aviateur m

die Flieger coloq. (die Luftwaffe)

l'armée f de l'air

2. Flieger coloq. (Flugzeug):

Flieger

avion m

Fänger <-s, -> [ˈfɛŋɐ] SUST. m DEP.

Fänger

receveur m