Traducciones de „Flankenschutz“ en el diccionario alemán » francés

Flankenschutz SUST. m MILIT.

Flankenschutz

couverture f du flanc

jdm Flankenschutz geben

couvrir qn

Ejemplos de uso para Flankenschutz

jdm Flankenschutz geben

couvrir qn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

An der Nordostecke springt ein viereckiger Turm aus der Mauer und macht seine Funktion als Flankenschutz der Stadtbefestigung deutlich.

de.wikipedia.org

Bei eingeschaltetem Nahbedienbereich muss der Flankenschutz zum stellwerksbedienten Bereich durch verschlossene Schutzweichen sichergestellt werden.

de.wikipedia.org

Artilleriefeuer leistet einen wesentlichen Beitrag bei Sperren, Hindernissen und im Flankenschutz.

de.wikipedia.org

Fahrstraßen sind durch Flankenschutzeinrichtungen wie Schutzweichen in abweisender Stellung, aufliegende Gleissperren, „Halt“ gebietende Signale gesichert (unmittelbarer Flankenschutz).

de.wikipedia.org

Weitere Geschwader bildeten einen Flankenschutz und behielten die in der Nähe liegende englische Flotte im Auge.

de.wikipedia.org

Der tiefe Vorstoss erfolgte sehr rasch und ohne große Feuerunterstützung oder Flankenschutz.

de.wikipedia.org

Gleiches gilt auch für Rangierfahrten ohne direkten Flankenschutz.

de.wikipedia.org

Auch der markante Flankenschutz für die Aufzugskrone existierte noch nicht.

de.wikipedia.org

Diese bestand aus einer Reihe von Kastellen, Kleinkastellen und Wachtürmen und diente als westlicher Flankenschutz des Hadrianswalls.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit konnte die Kavallerie noch ihrer traditionellen Rolle gerecht werden: Aufklärung und Flankenschutz und stellenweise auch noch Grenzsicherung.

de.wikipedia.org