Traducciones de „fierezza“ en el diccionario alemán » francés

fiepen [ˈfiːpən] V. intr.

fiepen Hund:

gémir

fiepen Vogel:

piailler

fiebern V. intr.

1. fiebern:

fiebern

avoir de la fièvre

fiebern

être fiévreux(-euse)

2. fiebern (aufgeregt sein):

vor Aufregung dat. fiebern

trembler d'excitation

vor Erregung dat. fiebern

être en proie à une agitation fébrile

3. fiebern (sich sehnen):

danach fiebern jdn wieder zu sehen

attendre fébrilement de revoir qn

fiedeln V. tr, itr V hum.

fiedeln

violoner coloq.

fieberig

fieberig → fiebrig

Véase también: fiebrig

I . fiebrig ADJ.

1. fiebrig MED.:

fiebrig

fiévreux(-euse)

fiebrig

fébrile

2. fiebrig (aufgeregt):

fiebrig

fébrile

II . fiebrig ADV.

fiebrig glänzend, gerötet

de fièvre

I . fieberhaft ADJ.

1. fieberhaft:

fieberhaft Aktivität, Suche

fébrile

2. fieberhaft MED.:

fieberhaft

accompagné(e) de fièvre

II . fieberhaft ADV.

fieberhaft arbeiten, suchen

fébrilement