Traducciones de „d'état“ en el diccionario alemán » francés

Acetat <-s, -e> [atseˈtaːt] SUST. nt

Acetat

acétate m

Azetat <-s, -e> [aʦeˈtaːt] SUST. nt

Azetat QUÍM. → Acetat

Véase también: Acetat

Acetat <-s, -e> [atseˈtaːt] SUST. nt

Acetat

acétate m

Pietät <-; sin pl.> [pieˈtɛːt] SUST. f elev.

Pietät

piété f

Zitat <-[e]s, -e> [tsiˈtaːt] SUST. nt

Zitat

citation f

Untat SUST. f

Untat

forfait m

Zutat <-, -en> SUST. f meist Pl

Zutat

ingrédient m

Astat SUST. nt QUÍM.

Astat

astate m

Diktat <-[e]s, -e> [dɪkˈtaːt] SUST. nt

1. Diktat (Schreibübung):

Diktat

dictée f

2. Diktat (das Diktieren):

[kommen Sie] bitte zum Diktat!

s'il vous plait (plaît), j'ai quelque chose à [vous] dicter !

3. Diktat (diktierter Text):

Diktate tippen

taper des lettres dictées

das Diktat auf Band sprechen

dicter le courrier sur cassette

4. Diktat (Zwang, Willkür):

Diktat

dictat (diktat) m

5. Diktat elev. (Gebot):

das Diktat der Vernunft/der Mode

les dictats (diktats) mpl de la raison/les impératifs mpl de la mode

Imitat <-[e]s, -e> [imiˈtaːt] SUST. nt

Imitat

simili m

Testat <-[e]s, -e> [tɛsˈtaːt] SUST. nt DER.

Testat

attestation f

Etat <-s, -s> [eˈtaː] SUST. m a. POL.

Etat

budget m

Eingriffe in den Etat

ponctions fpl budgétaires

das übersteigt meinen Etat

ce n'est plus à la portée de mon budget