Traducciones de „Hucke“ en el diccionario alemán » francés

Hucke [ˈhʊkə]

jdm die Hucke voll hauen coloq.

tabasser qn coloq.

die Hucke voll kriegen coloq.

prendre une dégelée coloq.

jdm die Hucke voll lügen coloq.

raconter des salades à qn coloq.

Ejemplos de uso para Hucke

die Hucke voll kriegen coloq.

prendre une dégelée coloq.

jdm die Hucke voll lügen coloq.

raconter des salades à qn coloq.

jdm die Hucke voll hauen coloq.

tabasser qn coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In diesem Fall muss man zwei Steine abtragen, weil die Regeln des Spiels es nicht erlauben, einen Stein allein in seine Hucke oder in die Hucke des Gegners zu setzen.

de.wikipedia.org

1937 begannen die Arbeiten für den großen Steinwall mit Steinbuhnen vor der Hucke.

de.wikipedia.org

Ein vertrauter Anblick im Hausvogteiviertel waren die Kürschner und Kürschnerfrauen mit ihren großen Hucken, den in Lieferdecken eingeschlagenen Abholungen und den Anlieferungen der fertig besetzten Mäntel und Jacken.

de.wikipedia.org

Danach können beliebig viele Steine auf die eigene Hucke gebracht und wieder weitergezogen werden.

de.wikipedia.org

An der Hucke und dem Strand von Kloster gab es vorher extreme Landrückgänge.

de.wikipedia.org

Als Huk oder Hucke werden an der Ostseeküste große Kliffvorsprünge bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die beiden letzten Steine müssen wieder gleichzeitig von der Hucke weggezogen werden.

de.wikipedia.org

Jeder Spieler darf seine Hucke nur betreten, wenn er sie in einem Zug gleichzeitig mit 2 Steinen betreten kann.

de.wikipedia.org

Das bisher aktive Kliff der Hucke wurde durch den Vorbau eines massiven Steindamms vom Meer abgeschnitten.

de.wikipedia.org

Rübezahl bot dem Bäcker an, ihm für eine Hucke Holz die von einem Bauern gerade erworbene große Menge Holz zu hauen.

de.wikipedia.org