español » alemán

Traducciones de „desolarse“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

resoltarse: verbo reflexivo
despendolarse: verbo reflexivo
desolado: adjetivo y adverbio
desolador: adjetivo y adverbio
desolazar: verbo transitivo
desollar: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo
desoldar: verbo transitivo
descostillarse: verbo reflexivo
arrebolarse: verbo reflexivo
desolidarizarse: verbo reflexivo
desolación: sustantivo
desollador: sustantivo
afarolarse: verbo reflexivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: resoltarse , despendolarse , desoldar , desollar , desolazar , desolador , desolado , descostillarse , arrebolarse , afarolarse , desollador , desolación y/e desolidarizarse

resoltarse <o → ue> [rresol̩ˈtarse] V. v. refl. Cuba

resoltarse

frech [o. unverschämt] werden

despendolarse [despen̩doˈlarse] V. v. refl. coloq.

desolado (-a) [desoˈlaðo, -a] ADJ.

1. desolado (destruido):

desolado (-a)

verwüstet

2. desolado (desierto):

desolado (-a)

trostlos

3. desolado (desconsolado):

desolado (-a)

erschüttert

desolado (-a)

verzweifelt

está completamente desolado

er ist völlig am Boden zerstört

desolador(a) [desolaˈðor(a)] ADJ.

1. desolador (trágico):

desolador(a)

erschütternd

desolador(a)

bewegend

las imágenes del asalto al teatro de Moscú eran desoladoras

die Bilder vom Überfall auf das Moskauer Theater waren erschütternd

2. desolador (asolador):

desolador(a)

verheerend

desolador(a)

desolat

tras el combate, la ciudad tenía un aspecto desolador

nach der Schlacht war die Stadt in einem desolaten Zustand

desolazar <z → c> [desolaˈθar] V. trans.

desolazar

beruhigen

desolazar

besänftigen

I . desollar <o → ue> [desoˈʎar] V. trans.

II . desollar <o → ue> [desoˈʎarse] V. v. refl. desollarse

desollarse

sich dat. die Haut aufschürfen

desoldar <o → ue> [desol̩ˈdar] V. trans.

desoldar

loslöten

desoldar

losschweißen

descostillarse [deskostiˈʎarse] V. v. refl.

descostillarse

sich dat. die Rippen brechen

arrebolarse [arreβoˈlarse] V. v. refl. elev.

arrebolarse

sich röten

desolidarizarse <z → c> [desoliðariˈθarse] V. v. refl.

desolidarizarse

sich entsolidarisieren

desolación [desolaˈθjon] SUST. f

1. desolación (devastación):

desolación

Verwüstung f

2. desolación (desconsuelo):

desolación

Trostlosigkeit f

desolación

Verzweiflung f

desollador¹ [desoʎaˈðor] SUST. m ZOOL.

desollador

(Raub)würger m

afarolarse [afaroˈlarse] V. v. refl. Chile

afarolarse

sich ärgern

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

resuelto
resueltas / resoltás
resuelta
resoltamos
resoltáis
resueltan

Traducciones de „desolarse“ en el diccionario español » alemán

resoltarse <o → ue> [rresol̩ˈtarse] V. v. refl. Cuba

despendolarse [despen̩doˈlarse] V. v. refl. coloq.

desolado (-a) [desoˈlaðo, -a] ADJ.

1. desolado (destruido):

2. desolado (desierto):

3. desolado (desconsolado):

desolador(a) [desolaˈðor(a)] ADJ.

1. desolador (trágico):

2. desolador (asolador):

desolazar <z → c> [desolaˈθar] V. trans.

I . desollar <o → ue> [desoˈʎar] V. trans.

1. desollar (quitar la piel):

2. desollar:

3. desollar (maltratar):

4. desollar (criticar):

5. desollar fig. coloq.:

II . desollar <o → ue> [desoˈʎarse] V. v. refl. desollarse

desoldar <o → ue> [desol̩ˈdar] V. trans.

descostillarse [deskostiˈʎarse] V. v. refl.

arrebolarse [arreβoˈlarse] V. v. refl. elev.

desolidarizarse <z → c> [desoliðariˈθarse] V. v. refl.

desolación [desolaˈθjon] SUST. f

1. desolación (devastación):

2. desolación (desconsuelo):

desollador1 [desoʎaˈðor] SUST. m ZOOL.

afarolarse [afaroˈlarse] V. v. refl. Chile

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda

desollador¹ [desoʎaˈðor] SUST. m ZOOL.